Переклад тексту пісні Soldier - Goo Goo Dolls

Soldier - Goo Goo Dolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soldier, виконавця - Goo Goo Dolls. Пісня з альбому Something for the Rest of Us, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.08.2010
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Soldier

(оригінал)
When you came back I knew you’d have a story
You need someone to ease the pain of living life
You’re like a soldier in the fray, seeking shelter
From all the madness that you’ve seen raining down now
I know things change, your world has slipped away
I know things change, but you’re living like a soldier who’s caught in the fray
Don’t lose your faith, it’s not so cold, it’s not too late
When you were naive you were so invincible
And you laughed at anyone and anything that ever got in your way
But now the mirror shows the change and you don’t see that
You’re sinking back into the crowd, an echo fading
And I never thought I’d see
You living on your knees
A slave to some disease
That holds you captive
And you can look inside of me
But the answers that you seek
And everything you need
Is all inside you
(переклад)
Коли ти повернувся, я знав, що у тебе буде історія
Вам потрібен хтось, щоб полегшити біль від життя
Ти як солдат у битві, що шукає притулку
Від усього божевілля, яке ви бачили, як дощ зараз
Я знаю, що все змінюється, твій світ зник
Я знаю, що все змінюється, але ти живеш як солдат, який потрапив у бійку
Не втрачайте віри, ще не так холодно, ще не пізно
Коли ти був наївним, ти був таким непереможним
І ви сміялися з ким завгодно і з усього, що коли-небудь заважало вам
Але тепер дзеркало показує зміни, а ви цього не бачите
Ви знову тонете в натовпі, відлуння згасає
І я ніколи не думав, що побачу
Ви живете на колінах
Раб якоїсь хвороби
Це тримає вас у полоні
І ти можеш зазирнути в мене
Але відповіді, які ви шукаєте
І все, що потрібно
Це все всередині вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Iris 1998
Miracle Pill 2020
Here Is Gone 2007
So Alive 2016
Over and Over 2016
Slide 2007
Before It's Too Late 2007
All That You Are 2011
Name 1995
Come to Me 2013
I'm Awake Now 2008
Black Balloon 2007
Money, Fame & Fortune 2020
Big Machine 2007
Without You Here 2006
Lost 2020
Broadway 2007
Caught in the Storm 2013
Sympathy 2007
Better Days 2006

Тексти пісень виконавця: Goo Goo Dolls

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017