Переклад тексту пісні Slaughterhouse - Goo Goo Dolls

Slaughterhouse (оригінал)

And if the accident will, well we’ll both fade away
And i’ll leave you still, and we will both be safe
Say you’re safe, your life will pass away
Only to be saved, by another’s lonely stay
All the flowers i can grow and all the children’s tears
And everything i know will vanish with the years
Say you’re safe, your life will pass away
Only to be saved by another’s lonely stay
And if the accidents will, well we’ll both fade away
But the trees will grow, until my dying day
All the flowers i can grow, and all the children’s tears
And everything i know, will vanish with the years
Say you’re safe and your life will pass away
Only to be saved by another’s lonely stay

Slaughterhouse (переклад)

І якщо аварія станеться, ми обидва зникнемо
І я залишу вас досі, і ми обоє будемо в безпеці
Скажи, що ти в безпеці, твоє життя мине
Лише щоб бути врятованим чужим самотнім перебуванням
Усі квіти, які я можу виростити, і всі дитячі сльози
І все, що я знаю, зникне з роками
Скажи, що ти в безпеці, твоє життя мине
Лише щоб бути врятованим чужим самотнім перебуванням
І якщо аварії будуть, ми обидва зникнемо
Але дерева будуть рости до мого дня смерті
Усі квіти, які я можу виростити, і всі дитячі сльози
І все, що я знаю, з роками зникне
Скажіть, що ви в безпеці, і ваше життя мине
Лише щоб бути врятованим чужим самотнім перебуванням