Переклад тексту пісні Road to Salinas - Goo Goo Dolls

Road to Salinas (оригінал)

Being afraid can be okay, if you’re willing to let things go
If you’d lay me to die and try to learn what you don’t know
I don’t know why I drive behind the wheel
Sun’s in the sky, and I was
On the road to Salinas
Down the road I thought could free us
Ordinary dreams would go, and I would always get back home
Took the time inside to find the boy inside my brain
Someone waited out on him and was trying to get away
I don’t know why I feel the way I feel
Sun’s in the sky, and I was
See myself in someone else, and I just don’t know why
When I lay my head to sleep I lay awake and cry
I don’t know why I drive behind the wheel
Sun’s in the sky, and I was

Road to Salinas (переклад)

Боятися — це нормально, якщо ви готові відпустити ситуацію
Якби ви поклали мене на смерть і спробували навчитися того, чого не знаєте
Я не знаю, чому їду за кермом
Сонце на небі, і я був
По дорозі в Салінас
По дорозі я думав, що зможе звільнити нас
Звичайні мрії минають, і я завжди повертаюся додому
Витратив час усередині, щоб знайти хлопчика в моєму мозку
Хтось чекав його й намагався втекти
Я не знаю, чому я так почуваюся
Сонце на небі, і я був
Бачу себе в іншому, але не знаю чому
Коли я клажу голову спати, я не сплю й плачу
Я не знаю, чому їду за кермом
Сонце на небі, і я був