Переклад тексту пісні Misfortune - Goo Goo Dolls

Misfortune (оригінал)

One to many times i’ve seen you in a frown
You hold your head down in despair
Oh, but, now it’s time you wear that frown
Cause you’ll never see me again
Fortune, misfortune
Such a distortion
Fortune, misfortune
Such a distortion
You keep on reaching for those things you just can’t keep
You keep on searching for some more
But i know, in this what you stole you are so greedy
You bet your stealin’like before
Fortune, misfortune
Fortune, misfortune
Such a distortion
Fortune, misfortune
Such a distortion

Misfortune (переклад)

Один-багато разів я бачив вас у насупленому
Ви тримаєте голову вниз у розпачі
О, але тепер настав час носити цю нахмурене обличчя
Бо ти більше ніколи мене не побачиш
Фортуна, нещастя
Таке викривлення
Фортуна, нещастя
Таке викривлення
Ви продовжуєте тягнутися до тих речей, які просто не можете зберегти
Ви продовжуєте шукати щось більше
Але я знаю, що в тому, що ти вкрав, ти такий жадібний
Ви робите ставку, що раніше викрали
Фортуна, нещастя
Фортуна, нещастя
Таке викривлення
Фортуна, нещастя
Таке викривлення