Переклад тексту пісні Livin' In A Hut - Goo Goo Dolls

Livin' In A Hut - Goo Goo Dolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin' In A Hut, виконавця - Goo Goo Dolls.
Дата випуску: 08.06.1905
Мова пісні: Англійська

Livin' In A Hut

(оригінал)
I’ve got an ugly liver from drinking too much
I’ve got painful sliver from thinking too much
Oh I don’t want to go on livin' in this rut
I think I’ll go out and build me a hut but
Curiosity has got me Tied up right back where it wants me And all the things straight people do Make me think I haven’t got a clue
I’ve good a real good sense for seeking out the booze
But I can’t afford to buy a pair of shoes
And when I get some cash it’s already been spent
Oh, I can smoke and drink but I can’t pay my rent
I’ve got an ugly liver from drinking too much
I’ve got painful sliver from thinking too much
Oh I don’t want to go on livin' in this rut
Oh I think I’ll go out and build me a hut, but
Curiosity has got me Tied up right back where it wants me And all the things straight people do Make me think I haven’t got a clue
(переклад)
У мене потворна печінка від надмірного вживання алкоголю
Мені болить тріщина від зайвих роздумів
О, я не хочу продовжувати жити в цій колії
Гадаю, я вийду й побудую собі хатинку, але
Цікавість змусила мене прив’язати туди, де воно бажає, І всі речі, які роблять люди, змушує мене думати, що я не маю поняття
Я дуже розумний, щоб шукати випивку
Але я не можу дозволити купити пару взуття
А коли я отримаю гроші, вони вже витрачені
О, я можу курити та пити, але не можу сплачувати оренду
У мене потворна печінка від надмірного вживання алкоголю
Мені болить тріщина від зайвих роздумів
О, я не хочу продовжувати жити в цій колії
О, думаю, я вийду й побудую собі хатинку, але
Цікавість змусила мене прив’язати туди, де воно бажає, І всі речі, які роблять люди, змушує мене думати, що я не маю поняття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Iris 1998
Miracle Pill 2020
Here Is Gone 2007
So Alive 2016
Over and Over 2016
Slide 2007
Before It's Too Late 2007
All That You Are 2011
Name 1995
Come to Me 2013
I'm Awake Now 2008
Black Balloon 2007
Money, Fame & Fortune 2020
Big Machine 2007
Without You Here 2006
Lost 2020
Broadway 2007
Caught in the Storm 2013
Sympathy 2007
Better Days 2006

Тексти пісень виконавця: Goo Goo Dolls