Переклад тексту пісні Domino - Goo Goo Dolls

Domino - Goo Goo Dolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domino, виконавця - Goo Goo Dolls. Пісня з альбому Superstar Car Wash, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.02.1993
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Domino

(оригінал)
If you never had it then
You don’t know how bad it is
There is nothing like it, well
Needless talk, then, I can tell but
Here comes the day I sit and wait
(Dominoes are falling still)
Oh, it’s always something
The bills keep coming, the car ain’t running
(As I know they always will)
Now I’m bumming home again
Another day, oh, the mailman’s on his way
(Dominoes, a test of will)
Just sit and wait
Always pondering my fate too late (Dominoes)
And then the day goes
I bought them from you yesterday
Little buts till you ask me
No one minds, I can tell
Seems I’ve hid the ones you shall, but
Dominoes are falling still (Oh, every day)
As I know they always will (I sit and wait)
Dominoes, a test of will
(That's why I’m pondering my fate too late)
Dominoes (And then the day goes)
(переклад)
Якщо у вас ніколи цього не було
Ви не знаєте, наскільки це погано
Нічого подібного немає
Тож, я можу сказати, що говорити зайві
Ось і настав день, коли я сиджу й чекаю
(Доміно все ще падає)
О, це завжди щось
Рахунки надходять, машина не їде
(Як я знаю, вони завжди будуть)
Тепер я знову мандрую вдома
Іншого дня, о, листонош уже в дорозі
(Доміно, випробування волі)
Просто сиди і чекай
Завжди пізно розмірковую про свою долю (Доміно)
А потім день йде
Я купив їх у вас учора
Маленькі але, поки ви мене не запитаєте
Я можу сказати, що ніхто не проти
Здається, я приховав ті, які ви повинні, але
Доміно падають (О, кожен день)
Як я знаю, вони завжди будуть (я сиджу і чекаю)
Доміно, випробування волі
(Тому я надто пізно розмірковую про свою долю)
Доміно (І потім день йде)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Iris 1998
Miracle Pill 2020
Here Is Gone 2007
So Alive 2016
Over and Over 2016
Slide 2007
Before It's Too Late 2007
All That You Are 2011
Name 1995
Come to Me 2013
I'm Awake Now 2008
Black Balloon 2007
Money, Fame & Fortune 2020
Big Machine 2007
Without You Here 2006
Lost 2020
Broadway 2007
Caught in the Storm 2013
Sympathy 2007
Better Days 2006

Тексти пісень виконавця: Goo Goo Dolls