Переклад тексту пісні Bringing on the Light - Goo Goo Dolls

Bringing on the Light (оригінал)

I hate to be a nuisance here
But i’ve been waiting half a year to say
You’re bringing on the light
The second hand moves way to slow
Where did all those minutes go
I say, you’re bringing on the light
Oh yeah, oh yeah, bringing on the light
Oh yeah, oh yeah, bringing on the light
There’s no right way to do
A wrong thing, i could hear you say
You’re bringing on the right
We’ll there’s a quick trip there and i’m on return
So make the grade or feel the burn
You say, you’re bringing on the light
There’s a little place we used to go
It took the place of what we didn’t know
It’s like a magic show
Separating lies from fact
Oh, what kind of fun is that
You’re just waiting for your time back
Go!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Bringing on the light

(переклад)

Мені не заважати тут
Але я чекав півроку, щоб сказати
Ви запалюєте світло
Друга стрілка рухається набагато повільніше
Куди поділися всі ці хвилини
Я кажу, що ви запалюєте світло
О так, о так, ввімкнути світло
О так, о так, ввімкнути світло
Немає правильного способу робити
Неправильна річ, я чув, як ви сказали
Ви ведете праворуч
Ми туди швидко поїдемо, а я повернусь
Тож зробіть оцінку або відчуйте опік
Ви кажете, що запалюєте світло
Є невелике місце, куди ми були бувати
Він замінив те, чого ми не знали
Це як магічне шоу
Відокремлення брехні від факту
Ой, що це за веселощі
Ви просто чекаєте свого часу назад
Іди!
О так, о так, о так, о так
Увімкнути світло