| Shake A Leg (оригінал) | Shake A Leg (переклад) |
|---|---|
| Oh, you left me | Ой, ти покинув мене |
| With the feelings in my hand | З почуттями в моїх руках |
| You gave me my papers back | Ви повернули мені мої папери |
| Now I am a free man | Тепер я вільна людина |
| So you know that coming back | Тож ви знаєте, що повертатися |
| It’s not a part of the plan | Це не частина плану |
| What do you think of me | Що ти про мене думаєш |
| I am a free man, baby | Я вільна людина, дитинко |
| Oh, you left me | Ой, ти покинув мене |
| At the wrong time | У невідповідний час |
| She was a devil in disguise | Вона була замаскованим дияволом |
| 'Cause she was so fine | Тому що вона була така гарна |
| You thought you could make me beg | Ти думав, що можеш змусити мене просити |
| Baby, I’m gonna shake a leg, mmm… | Крихітко, я потрясу ніжкою, ммм… |
| Shake a leg, shake a leg, mm-hmm | Потрясти ногою, потрясти ногою, мм-хм |
| Shake a leg, mmm… | Потрясти ногою, ммм… |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Oh, you left me | Ой, ти покинув мене |
| At the wrong time | У невідповідний час |
| She was a devil in disguise | Вона була замаскованим дияволом |
| 'Cause she was so fine | Тому що вона була така гарна |
| You thought you were coming back | Ти думав, що повернешся |
| But that ain’t part of my plan | Але це не входить у мої плани |
| What do you think of that | Що ви думаєте про це? |
| I’m now a free man, baby | Тепер я вільна людина, дитинко |
| You said you love me, babe | Ти сказав, що любиш мене, дитино |
| It was part of the plan | Це було частиною плану |
| First you said you’ll be right by my side | Спочатку ти сказав, що будеш поруч зі мною |
| I try to do all I can | Я намагаюся робити все, що можу |
| You thought you could make me beg | Ти думав, що можеш змусити мене просити |
| But, baby, I’m gonna | Але, дитинко, я збираюся |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg, mmm… | Потрясти ногою, потрясти ногою, ммм… |
| Shake a leg, shake a leg, mmm… | Потрясти ногою, потрясти ногою, ммм… |
| Shake a leg, shake a leg, baby | Похитай ногою, похитай ногою, крихітко |
| Shake a leg, shake a leg, mmm… | Потрясти ногою, потрясти ногою, ммм… |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg, mmm… | Потрясти ногою, потрясти ногою, ммм… |
| Shake a leg, shake a leg, baby | Похитай ногою, похитай ногою, крихітко |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg | Потрясіть ногою |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg, whoo! | Потрясти ногою, потрясти ногою, ой! |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg, yeah | Покачати ногою, покачати ногою, так |
| Shake a leg, shake a leg, oh… | Потрясти ногою, потрясти ногою, ой... |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| Shake a leg, shake a leg, baby, hey | Похитай ногою, похитай ногою, крихітко, ей |
| Shake a leg, shake a leg | Потрясти ногою, потрясти ногою |
| You burned the fire on me | Ви спалили вогонь на мене |
| I’m gonna make you see! | Я зроблю так, щоб ти побачив! |
| Shake a leg, shake a leg… | Похитати ногою, похитати ногою… |
Переклад тексту пісні Shake A Leg - The Gap Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake A Leg , виконавця -The Gap Band
Пісня з альбому: Gap Band V - Jammin'
У жанрі:R&B
Дата випуску:21.08.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1978 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1996 | |
| 2021 | |
| 1978 | |
| 1985 | |
| 1980 | |
| 1985 | |
| 1978 | |
| 1985 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1983 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1978 | |
| 1983 |