Переклад тексту пісні I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops, Up Side Your Head) - The Gap Band

I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops, Up Side Your Head) (оригінал)

say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
pay attention now
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
now I want all you gappers, and finger snappers
you toe tappers and you love rappers
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
pay attention now
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
now I want all you gappers, and finger snappers
you toe tappers and you love rappers
I want you all to
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
I say groove groove on
just because you don’t believe that I want to dance
don’t mean that I don’t want to
just because you don’t believe that I want to dance
don’t mean that I don’t want to
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da baba …
watch out I think I like that groove
you can sing it
ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da ba
it’s lovely it’s lovely it’s lovely
I mean it … ohhhhhhhhhhh
say oops upside you head say oops upside you head
just because you don’t believe that I want to dance
say oops upside you head say oops upside you head
just because you don’t believe that I want to dance

(переклад)

скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
зверніть увагу зараз
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
тепер я бажаю всіх вас, хто чіпляє пальці
ви на пальцях, і ви любите репери
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
зверніть увагу зараз
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
тепер я бажаю всіх вас, хто чіпляє пальці
ви на пальцях, і ви любите репери
Я хочу, щоб ви всі
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
скажи ой, догори головою, скажи ой, догори головою
Я кажу, що канавка йде
просто тому, що ти не віриш, що я хочу танцювати
це не означає, що я не хочу
просто тому, що ти не віриш, що я хочу танцювати
це не означає, що я не хочу
Я не вірю, що ви хочете вставати і танцювати
Я не вірю, що ви хочете вставати і танцювати
Я не вірю, що ви хочете вставати і танцювати
Я не вірю, що ви хочете вставати і танцювати
Я не вірю, що ви хочете вставати і танцювати
ба ба ба ба ба да ба ба ба ба да баба…
стежте, я думаю, що мені подобається ця канавка
ти можеш заспівати
ба ба ба ба ба да ба ба ба ба да ба
це чудово, це чудово, це чудово
Я маю на увазі… оооооооооооооооооо
say oops upside you head say oops upside you head
просто тому, що ти не віриш, що я хочу танцювати
say oops upside you head say oops upside you head
просто тому, що ти не віриш, що я хочу танцювати