Переклад тексту пісні The Boys Are Back In Town - The Gap Band

The Boys Are Back In Town (оригінал)

Just got off a long hard road
Back at home again
Reminiscing good old times
The things that happened then
Standing in a summer breeze
Whistling in the tall oak trees
No one here but the guys and me
The boys are back in town
Drifted into town one day
My, how things had changed
Skyscrapers and parking lots
Boy, it’s a shame
How music calls you to your fame
Get out there and play its game
Come back home the whole town is strange
The boys are back again
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Strolling through a park that day
Where a church had been
Watching all the young kids play
Make their spinning tops spin
Happy youthful children sounds
Mocked a crazy carnival clown
A little boy kicking a ball around town
Glad we’re back in town
Went on to the town square
A crowd was gathered there
Looking at the pretty girls
The fairest of the fair
The whole damn crowd began to cheer
Many friends that we held so dear
Made us glad that we were all here
Glad we’re back in town
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say, na
What the children need to see
Is what the world really should be
No one knows but the guys and me
Glad we’re back in town
Here me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Here me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Here me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Here me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say, na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na
The boys are back in town
Hear me say na
What the children need to see
Is what the world really should be
No one knows but the guys and me
The boys are back in town
Hear me say na
Na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na, na, na-na, na

(переклад)

Щойно зійшов із довгої важкої дороги
Знову додому
Згадуючи старі добрі часи
Речі, що відбувалися тоді
Стоячи на літньому вітерці
Свист у високих дубах
Тут нікого, крім хлопців і мене
Хлопці повернулися в місто
Одного разу залетів до міста
Боже, як все змінилося
Хмарочоси та стоянки
Хлопче, це соромно
Як музика закликає вас до слави
Вийдіть і пограйте у свою гру
Повертайтеся додому, усе місто дивне
Хлопці знову повернулися
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Того дня гуляти парком
Де була церква
Спостерігаючи за грою всіх маленьких дітей
Закрутіть їх дзиги
Звучить щасливі юнацькі діти
Знущався з божевільного карнавального клоуна
Маленький хлопчик штовхає м’яч по місту
Ми раді, що повернулися в місто
Пройшли на міську площу
Там зібрався натовп
Дивлячись на гарних дівчат
Найчесніший із ярмарку
Увесь проклятий натовп почав радувати
Багато друзів, яких ми так дорогі
Зробило нас радісним, що ми всі були тут
Ми раді, що повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
Що потрібно побачити дітям
Таким, яким насправді має бути світ
Ніхто не знає, крім хлопців і мене
Ми раді, що повернулися в місто
Ось я кажу, ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Ось я кажу, ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Ось я кажу, ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Ось я кажу, ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу: ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу ні
Що потрібно побачити дітям
Таким, яким насправді має бути світ
Ніхто не знає, крім хлопців і мене
Хлопці повернулися в місто
Почуй, як я кажу ні
На, на-на-на, на-на
На-на-на, на, на, на-на, на