Переклад тексту пісні Humpin' - The Gap Band

Humpin' (оригінал)

Put your boogie back down, y’all
I’m here for this fun
Oh!
I am Sir Camel
It is hot in this desert, sucker
Sucker, sucker
Where’s all the humpin' people at?
Where they at?
Say it loud
Oh!
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Where they at?
Say it loud
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
A hump for one, a hump for two
Humpin' is the newest thing to do
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
I say sixteen tons of coal, what do you get?
You get a hump in your back, sucker
Oh!
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Oh!
Put your back down sucker
And raise your rump
And do the vicious hump
Where’s all the humpin' people at?
Where they at?
Say it loud
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Eeny meeny meeny meeny miney moe
Catch a humper by his toe
We are those humpin' people
We love to hump around
We are those humpin' people
We love to hump around
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Now dig
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
I got a new dance
You wanna see it?
Check it out
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Put your back down sucker
And raise your rump
And do the vicious hump
You got it, keep humpin'
Hump it up!
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
See
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Eeny meeny miney moe
Catch a humper by his toe
If he’s humpin', let him go
Eeny meeny meeny miney moe
Oh!
We are those humpin' people
We love to hump around
We are those humpin' people
We love to hump around
Where’s all the humpers at?
Come on, say it again, say it!
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Day and night
Night and day
I even hump on holidays
My Mama said there’d be days like this
Put your back down sucker
And raise your rump
And do the vicious hump
Oh!
Oh!
Now dig
Jack be nimble, Jack be quick
Jack jumped over the hump stick
He had a hump in his back
Oh!
Give it to me, y’all
Where’s all the humpin' people at?
Where they at?
Heave!
(Ho!)
Heave, fellas!
(Ho!)
Heave!
(Ho!)
Heave, humpers!
(Ho!)
Faster!
(Ho!)
Faster, humpers!
(Ho!)
Heave!
(Ho!)
Heave!
(Ho!)
Put your back down!
(Ho!)
Faster!
(Ho!)
Heave, fellas!
(Ho!)
Heave!
(Ho!)
Faster!
(Ho!)
Faster!
(Ho!)
Heave!
(Ho!)
Now bone y’all!
(Ho!)
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Humpin' in the key of one
Can you dig it?
Where’s all the humper’s people at?
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Where they at?
My brother say humpin'!
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Jack and Jill went up the hill
To fetch a pail of water
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Jack got down and Jill came around
And now they have a son and a daughter
Hit me!
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Sixteen tons of coal
What do you get?
You get a hump in your back
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Where’s all the humpin' people at?
Where they at?
Say it loud, y’all
(You've got me humpin' day and night, oh baby)
(Baby)
Humpin' in the key of one

(переклад)

Покладіть свій бугі назад, усі
Я тут заради цієї розваги
Ой!
Я сер Верблюд
У цій пустелі спекотно, лососе
Присоска, лоха
Де всі горбаті люди?
Де вони?
Скажіть це голосно
Ой!
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Де вони?
Скажіть це голосно
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Горб для одного, горб для двох
Humpin' — це найновіша річ
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Я кажу шістнадцять тонн вугілля, що ви отримуєте?
У тебе горб у спині, присоски
Ой!
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Ой!
Покладіть спину вниз присоски
І підніміть свій круп
І зробіть злісний горб
Де всі горбаті люди?
Де вони?
Скажіть це голосно
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Eeny meeny meeny meeny miney moe
Зловити горба за палець ноги
Ми — ті люди, які кидаються
Ми любимо гарбати
Ми — ті люди, які кидаються
Ми любимо гарбати
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Тепер копайте
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
У мене новий танець
Ти хочеш це побачити?
Перевір
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Покладіть спину вниз присоски
І підніміть свій круп
І зробіть злісний горб
Ви зрозуміли, продовжуйте горбати
Зупинись!
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Побачити
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Eeny meeny miney moe
Зловити горба за палець ноги
Якщо він горбає, відпустіть його
Eeny meeny meeny miney moe
Ой!
Ми — ті люди, які кидаються
Ми любимо гарбати
Ми — ті люди, які кидаються
Ми любимо гарбати
Де всі хампери?
Давай, скажи це ще раз, скажи це!
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
День і ніч
Ніч і день
Я навіть горбаю на святах
Моя мама сказала, що будуть такі дні
Покладіть спину вниз присоски
І підніміть свій круп
І зробіть злісний горб
Ой!
Ой!
Тепер копайте
Джек будь спритним, Джек будь швидким
Джек перестрибнув через палицю
У нього був горб на спині
Ой!
Дайте мені, усі
Де всі горбаті люди?
Де вони?
Хібайте!
(Хо!)
Візьміть, хлопці!
(Хо!)
Хібайте!
(Хо!)
Хібайте, хампери!
(Хо!)
Швидше!
(Хо!)
Швидше, хампери!
(Хо!)
Хібайте!
(Хо!)
Хібайте!
(Хо!)
Опустіть спину!
(Хо!)
Швидше!
(Хо!)
Візьміть, хлопці!
(Хо!)
Хібайте!
(Хо!)
Швидше!
(Хо!)
Швидше!
(Хо!)
Хібайте!
(Хо!)
А тепер здорово!
(Хо!)
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Гуляю в тональності одного
Ви можете його викопати?
Де всі люди хампера?
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Де вони?
Мій брат скаже, що кудись!
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Джек і Джилл піднялися на пагорб
Щоб принести відро води
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Джек спустився, а Джилл підійшла
А тепер у них є син і дочка
Вдар мене!
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Шістнадцять тонн вугілля
Що ви отримуєте?
У вас горб у спині
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Де всі горбаті люди?
Де вони?
Скажіть це голосно
(Ти змусила мене гарбати вдень і вночі, о мила)
(дитина)
Гуляю в тональності одного