![Open Up Your Mind (Wide) - The Gap Band](https://cdn.muztext.com/i/3284756740353925347.jpg)
Дата випуску: 06.06.1994
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська
Open Up Your Mind (Wide)(оригінал) |
You say you’re trying to handle the situation |
But your mind is filled with aggravation |
You say you can’t turn to your relations |
You say you can’t deal with world invasion |
'Cause your mind is getting tighter |
Don’t think that the load’s gonna get any lighter |
Hoping that your world doesn’t get any wider |
Hoping that your life’s gonna get any brighter |
If you open up your mind |
Turn your head toward the sky |
Every little thing’s |
Gonna get a little better, yeah, yeah |
If you open up your mind |
Turn your head toward the sky |
Reach way down in your heart |
And you’ll feel better |
If you open up your mind |
Turn your head toward the sky |
Every little thing’s |
Gonna get a little brighter, yeah, yeah |
If you open up your mind |
Turn your head towards the sky |
Reach way down in your heart |
And you’ll feel better |
Yeah, yeah, yeah, wide |
Yeah, yeah, yeah, wide |
Oh, baby, baby, yeah, wide |
Come on and open up, wide |
Yeah, yeah, yeah, wide |
Everybody come on, wide |
Yeah, yeah, yeah, wide |
Yeah, yeah, yeah, yeah |
Come on and open up, wide |
Open up your mind, wide |
Yeah, yeah, wide |
Yeah, yeah, yeah, wide |
Come on and open up, wide |
Come on and funk with me now, wide |
Yeah, yeah, yeah, yeah, wide |
Mm-mmm, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, wide |
Mm-mmm, come on y’all, wide |
Mm-mmm, come on and party with me, wide |
Open up, open, open, open up, wide |
Uh-huh, uh-huh, ah, uh-huh, wide |
Come on, come on, y’all, wide |
As the world turns |
Everything we do this evening |
Is on the one |
Funking on the edge of night this evening |
You got your G-A-P |
Gonna put it on the three |
If you don’t believe that, turn to channel two |
Ha, on the one this evening |
If you wanna funk with me |
You have to drop all material things |
You see they’re not--it's so very important |
You have to drop all material things |
And come on, on the one side, you see |
Wide, come on, come on, come on, go |
Wide, mm-hmm, yeah, yeah, yeah |
Wide, wide, wide, wide |
Wide, ah-ah-ah-ah, uh-huh, come on |
Wide, open up your mind, open, open, open |
Wide, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, now |
Wide, come on, come on, come on and open |
Wide, hey, yeah, oh, baby |
Wide, yeah, yeah, whoa… |
Wide, yeah, yeah, yeah, ah… |
Wide, yeah, yeah, yeah |
Wide, open, open, open up |
Wide, come on, come on |
Wide, open, open sesame |
Wide, open sesame, open sesame |
Wide, come on, come on, come on, come on, hey, yeah |
Wide, hey, yeah, yeah, yeah, yeah |
Wide, wide, come on, come on, hey, yeah |
Wide, come on, come on, everybody |
Wide, show them what to do |
Wide, wide, wide, wide, wide, wide |
See, everything we do |
Is still on the one this evening |
Beyond the edge of night |
Beyond sunset tomorrow |
You see, we got Robert, we got Ronnie |
And your boy Charlie |
We gonna put everything on the one the evening |
This is G-A-P |
We’re gonna put it on the one |
Still talking about the bad material things |
That you are so hung up on this evening, uh-huh |
You have it your way and you’ll celebrate the day |
You see, come on over my side of town |
Everything we do is one, the one |
You wanna open up your mind up very wide this evening |
Come on, come on, come on, come on, come on |
Come on, come on, come on, come on through! |
Wide, yeah, yeah, yeah, open, open, open up |
Wide, wide, wide, wide, wide, yeah |
Wide, wide, wide, wide, wide, hey! |
Wide, wide, hey, hey, hey, hey, hey, yeah, yeah… |
(переклад) |
Ви кажете, що намагаєтеся впоратися з ситуацією |
Але ваш розум сповнений загострення |
Ви кажете, що не можете звертатися до своїх стосунків |
Ви кажете, що не можете впоратися зі світовим вторгненням |
Тому що ваш розум стає напруженіше |
Не думайте, що навантаження стане легше |
Сподіваючись, що ваш світ не стане ширшим |
Сподіваючись, що ваше життя стане яскравішим |
Якщо ви відкриєте свій розум |
Поверніть голову до неба |
Кожна дрібниця |
Буде трохи краще, так, так |
Якщо ви відкриєте свій розум |
Поверніть голову до неба |
Досягніть свого серця |
І ви відчуєте себе краще |
Якщо ви відкриєте свій розум |
Поверніть голову до неба |
Кожна дрібниця |
Стане трошки яскравішим, так, так |
Якщо ви відкриєте свій розум |
Поверніть голову до неба |
Досягніть свого серця |
І ви відчуєте себе краще |
Так, так, так, широкий |
Так, так, так, широкий |
О, дитинко, дитинко, так, широкий |
Давай і відкрийся, широко |
Так, так, так, широкий |
Давайте всі, широко |
Так, так, так, широкий |
Так, так, так, так |
Давай і відкрийся, широко |
Відкрийте свой розум, широко |
Так, так, широкий |
Так, так, так, широкий |
Давай і відкрийся, широко |
Давай і гуляй зі мною зараз, широко |
Так, так, так, так, широко |
Мм-ммм, так, так, так, так, так, широко |
Мм-ммм, давай, широко |
Мм-ммм, давай і гуляй зі мною, широко |
Відкрити, відкрити, відкрити, відкрити, широко |
Ага, ага, ага, ага, широка |
Давай, давай, усі, широко |
Коли світ повертається |
Усе, що ми робимо сього вечора |
Є на одному |
Сьогодні ввечері гуляємо на краю ночі |
У вас є G-A-P |
Поставлю на трьох |
Якщо ви не вірите в це, перейдіть на другий канал |
Ха, на одному сьогодні ввечері |
Якщо ти хочеш зі мною веселитися |
Ви повинні кинути всі матеріальні речі |
Ви бачите, що вони не – це так дуже важливо |
Ви повинні кинути всі матеріальні речі |
І давайте, з одного боку, ви бачите |
Широкий, давай, давай, давай, іди |
Широкий, мм-хм, так, так, так |
Широкий, широкий, широкий, широкий |
Широкий, а-а-а-а, а-а-а, давай |
Широко, відкрийте свій розум, відкрийте, відкрийте, відкрийте |
Широкий, так, так, так, так, так, зараз |
Широкий, давай, давай, давай і відкривай |
Широкий, гей, так, о, дитинко |
Широкий, так, так, ой... |
Широкий, так, так, так, ага... |
Широкий, так, так, так |
Широкий, відкритий, відкритий, відкритий |
Широкий, давай, давай |
Широкий, відкритий, відкритий кунжут |
Широкий, відкритий кунжут, відкритий кунжут |
Широкий, давай, давай, давай, давай, гей, так |
Широкий, гей, так, так, так, так |
Широкий, широкий, давай, давай, гей, так |
Широкий, давай, давай, усі |
Широкий, покажіть їм, що робити |
Широкий, широкий, широкий, широкий, широкий, широкий |
Бачите, усе, що ми робимо |
Цей вечір все ще на одному |
За межею ночі |
За захід сонця завтра |
Розумієте, у нас є Роберт, у нас є Ронні |
І твій хлопчик Чарлі |
Ми ввечері все покладемо на одну |
Це G-A-P |
Ми помістимо це на одну |
Все ще говорять про погані матеріальні речі |
Що ви так зациклені на сього вечора, ага |
У вас все по-своєму, і ви святкуватимете цей день |
Розумієте, заходьте з моєї сторони міста |
Все, що ми робимо є єдиним |
Цього вечора ти хочеш розкрити свой розум дуже широко |
Давай, давай, давай, давай, давай |
Давай, давай, давай, проходь ! |
Широкий, так, так, так, відкритий, відкритий, відкритий |
Широкий, широкий, широкий, широкий, широкий, так |
Широкий, широкий, широкий, широкий, широкий, гей! |
Широкий, широкий, гей, гей, гей, гей, гей, так, так… |
Назва | Рік |
---|---|
You Are My High | 1978 |
You Dropped A Bomb On Me | 1985 |
Burn Rubber On Me (Why You Wanna Hurt Me) | 1985 |
Shake | 1985 |
Early In The Morning | 1985 |
I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops, Up Side Your Head) | 1996 |
Oops Up Side Your Head | 2021 |
Baby Baba Boogie | 1978 |
Party Train | 1985 |
Are You Living | 1980 |
I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops Up Side Your Head) | 1985 |
I'm In Love | 1978 |
Stay With Me | 1985 |
Gash Gash Gash | 1980 |
The Way | 1980 |
Jam The Motha' | 1983 |
The Boys Are Back In Town | 1994 |
Humpin' | 2000 |
No Hiding Place | 1978 |
You're Something Special | 1983 |