Переклад тексту пісні There You Are - Jesus Song No. 7 - The Flaming Lips

There You Are - Jesus Song No. 7 (оригінал)

There you are
And you stand in the rain
And the rain fills your brain
And it makes you think that God
Was fucked up when he made this town
There you stand
With your bleedin' hands
And you don’t understand
Why you work so goddamn hard
To be anything at all
There you are
And you drive in your car
And you wish for the stars
And you end up face down in the road
Dead as fuck

There You Are - Jesus Song No. 7 (переклад)

Ось ти де
А ти стоїш під дощем
І дощ наповнює твій мозок
І це змушує вас думати, що Бог
Був обдурений, коли він створив це місто
Ось ви стоїте
Своїми кровоточивими руками
І ти не розумієш
Чому ти так до біса працюєш
Бути будь-чим
Ось ти де
І ви їдете в своєму автомобілі
І ти бажаєш зірок
І ви опинитеся обличчям униз на дорозі
Мертвий як біса