Переклад тексту пісні Can't Stop the Spring - The Flaming Lips

Can't Stop the Spring (оригінал)

You can walk among us, but you can’t walk on by You just keep on bleedin’on your clothes as they dry
All your teflon pancakes always make me too high
You’re thinkin’that you’re here but you’re really up in the sky
There she was just walkin’down the street
Smoking with her hands and walking with her feet
Keeping her paint cans underneath the seat
Keepin’her hair dryer on her favorite piece of meat
You can crush the flowers
But you can’t stop the spring
No matter what you say
So you can put the clouds up in your own little way
But the sun is gonna come up the very next day
It’s gonna be so bright it’s gonna blow you away
And once it’s over your head will never be the same

Can't Stop the Spring (переклад)

Ти можеш ходити серед нас, але не можеш пройти повз. Ти просто продовжуєш кровоточити свій одяг, поки він висихає
Усі твої тефлонові млинці завжди викликають у мене кайф
Ви думаєте, що ви тут, але насправді ви в небі
Там вона просто йшла по вулиці
Куріння руками і ходьба ногами
Тримає її балончики з фарбою під сидінням
Тримайте фен на улюбленому шматку м’яса
Можна роздавити квіти
Але ви не можете зупинити весну
Що б ви не говорили
Тож ви можете підняти хмари по-своєму
Але сонце зійде вже наступного дня
Він буде так яскравий, що здутить вас
І як тільки це перебуває у вашій голові, ніколи не буде таким, як раніше