Переклад тексту пісні Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles - The Flaming Lips

Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles (оригінал)

Cat killing dogs, pigs eating rats
Every mouth will eat you up the king bug laughs
Belly of the heart belly full of bats
The chromosomes seem not to want the fetus…
They beat you up
They make you leave
Sticking needles in your knees
Knowing god will be pleased
Should make it easy
Snakes eating frogs, toads eating gnats
When the space ship beams you up boy, get drunk fast
Rubber bullet barn, titty suckin calf-
Goats and roosters bees and bugs amoebas!
They blow you up, make it breath
Make it feel like a disease
And though its hard to believe it makes it easy

Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles (переклад)

Кіт вбиває собак, свині їдять щурів
Кожен рот з’їсть вас — сміється король клоп
Черево серця, живіт, повний кажанів
Здається, хромосоми не хочуть плід…
Вони побили вас
Вони змушують вас піти
Встромлення голок у коліна
Знати Бога буде приємно
Це має зробити легшим
Змії їдять жаб, жаби їдять комарів
Коли космічний корабель піднесе тебе, хлопче, швидко напивайся
Гумовий сарай для гумових кулі, грудинка смоктала телята-
Кози і півні, бджоли і клопи амеби!
Вони підривають вас, змушують дихати
Нехай це відчувається хворобою
І хоча важко повірити, що це легше