Переклад тексту пісні Powerless - The Flaming Lips

Powerless (оригінал)

Honey, you’re just paranoid
You should do what you enjoy
No one is ever really powerless
That’s what she said and she gave me a kiss
No one is ever really powerless
Now I think I know what that really is
It only happens if you try
Pain and pleasure both get you high
No one is ever really powerless
That’s what she said, now I can’t forget
No one is ever really powerless
No I think I know what that really is

Powerless (переклад)

Люба, ти просто параноїк
Ви повинні робити те, що вам подобається
Ніхто ніколи не буває безсилий
Це те, що вона сказала, і вона поцілувала мене
Ніхто ніколи не буває безсилий
Тепер мені здається, що я знаю, що це таке
Це трапиться лише якщо ви спробуєте
І біль, і задоволення підносять вас
Ніхто ніколи не буває безсилий
Це те, що вона сказала, тепер я не можу забути
Ніхто ніколи не буває безсилий
Ні, я думаю, що знаю, що це таке