Переклад тексту пісні The Abandoned Hospital Ship - The Flaming Lips, Peter Mokran

The Abandoned Hospital Ship (оригінал)

Well, it took some time
Cause it’s a lot
God, it’s a bunch
It’s such a big, old, black golden buzz
And yeah, it took some help
With lots of machines
The experts could tell
With their equipment pushed to the max
And sure it seems easy now
But I tell you what
We were perplexed
Finding the needle in the needle’s disguise
And now that it’s conceived
The station has all settled down
And I’m sort of relieved
And I’m getting over it now

The Abandoned Hospital Ship (переклад)

Ну, це зайняло деякий час
Тому що багато
Боже, це купа
Це такий великий, старий, чорно-золотий кайф
І так, потрібна була допомога
З великою кількістю машин
Експерти могли сказати
З їхнім обладнанням на максимумі
І, звичайно, тепер це здається легким
Але я скажу вам що
Ми були спантеличені
Знайти голку за маскуванням голки
І тепер, коли це задумано
На вокзалі все заспокоїлося
І я відчуваю полегшення
І зараз я це подолаю