Переклад тексту пісні Hit Me Like You Did the First Time - The Flaming Lips

Hit Me Like You Did the First Time - The Flaming Lips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hit Me Like You Did the First Time, виконавця - The Flaming Lips. Пісня з альбому Greatest Hits, Vol. 1, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Hit Me Like You Did the First Time

(оригінал)
Go, people wanna know
All the pleasures of
I’ve got my favorite place
You know just what to say
Hit me like the first time
All of your friends go there
They’re not like me
I got my favorite place
You know just what to say
Kill me like you did the first time
Come on now
Hit me like the first time
Mount this heavy snow
It’s warm like a winter coat
That’s my favorite place
'cause you know just what to say
Kiss me like you did the first time
Come on now
(переклад)
Ідіть, люди хочуть знати
Всі задоволення від
У мене є своє улюблене місце
Ви просто знаєте, що казати
Вдарте мене як у перший раз
Туди ходять усі твої друзі
Вони не схожі на мене
Я отримав своє улюблене місце
Ви просто знаєте, що казати
Убий мене, як у перший раз
Давай зараз
Вдарте мене як у перший раз
Змонтуйте цей сильний сніг
Він теплий, як зимове пальто
Це моє улюблене місце
бо ти знаєш, що сказати
Поцілуй мене, як у перший раз
Давай зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do You Realize?? 2005
SpongeBob & Patrick Confront the Psychic Wall of Energy 2005
Revenge (Feat. The Flaming Lips) ft. Sparklehorse, The Flaming Lips 2010
Free Radicals 2006
Silver Trembling Hands 2009
Feeling Yourself Disintegrate 1999
Are You a Hypnotist?? 2005
The Supreme Being Teaches Spider-Man How to Be in Love 2007
The Golden Path (Feat. The Flaming Lips) ft. The Flaming Lips, Tom Rowlands, Ed Simons 2003
Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1 2005
She Don't Use Jelly 2005
Fight Test 2005
Marching The Hate Machines (Into The Sun) ft. The Flaming Lips 2005
Race for the Prize 2005
The W.A.N.D. 2006
Can't Stop the Spring 2009
In the Morning of the Magicians 2002
A Change at Christmas (Say It Isn’t So) 2003
It's Summertime 2002
One More Robot / Sympathy 3000-21 2002

Тексти пісень виконавця: The Flaming Lips