Переклад тексту пісні Halloween on the Barbary Coast - The Flaming Lips

Halloween on the Barbary Coast (оригінал)

Well, the retards laughed
When the evening came
The 'librium makes them
All the same
And boy, you still got
Shit for brains
It’s Halloween on the coast again
Well the clowns roll in
And the line never ends
We get the last part
We get the bends
And the band’s always last
Till the blast
And they sucked us down into the hole again
And it’s Halloween on the Barbary coast
Well, the mothers smiled
When the morning came
Under the Christmas tree
They looked all the same
And boy, you still got
Shit for brains
And it’s Halloween all over again

Halloween on the Barbary Coast (переклад)

Ну, ретарди засміялися
Коли настав вечір
Їх створює «лібріум».
Те ж саме
І хлопче, ти все ще маєш
Лайно для мізків
На узбережжі знову Хеллоуїн
Ну, клоуни забігають
І лінія ніколи не закінчується
Ми отримаємо останню частину
Ми отримуємо вигини
І гурт завжди останній
До вибуху
І вони знову затягнули нас у яму
І це Хеллоуїн на Бербері
Ну, матері посміхнулися
Коли настав ранок
Під ялинкою
Вони виглядали однаково
І хлопче, ти все ще маєш
Лайно для мізків
І знову Хеллоуїн