Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Felt Good to Burn, виконавця - The Flaming Lips. Пісня з альбому Greatest Hits, Vol. 1, у жанрі ИндиFelt Good to Burn(оригінал) |
| I didn’t care when that guy ripped us off |
| We borrowed a gun to get him, we were so pissed off |
| We shot his leg. |
| He was a dick, anyway |
| It felt good to burn. |
| Felt like a movie star |
| When you hold my slippery brain |
| Kiss my forehead |
| All summer long we refused to die |
| We just sucked and fucked and got high |
| And all we’d steal. |
| We lit up on the Ferris wheel |
| Felt good to burn. |
| Felt like a movie star |
| When you hold my slippery brain |
| Kiss my forehead |
| And all your dreams, and oh, God blessed your soul |
| I saw you were holdin’your head |
| But we couldn’t have been dead |
| 'cause you stood up and moaned and said, |
| I wasn’t wavin’goodbye, I was sayin’hello. |
| (переклад) |
| Мені було байдуже, коли той хлопець нас обдурив |
| Ми позичили пістолет, щоб забрати його, ми були так розлючені |
| Ми вистрілили йому ногу. |
| У всякому разі, він був хер |
| Приємно гарити. |
| Відчула себе кінозіркою |
| Коли ти тримаєш мій слизький мозок |
| Поцілуй мене в лоб |
| Все літо ми відмовлялися померти |
| Ми просто смоктали, трахалися та кайфували |
| І все, що ми вкрали. |
| Ми засвітилися на колесі огляду |
| Приємно горіти. |
| Відчула себе кінозіркою |
| Коли ти тримаєш мій слизький мозок |
| Поцілуй мене в лоб |
| І всі твої мрії, і о, Бог благословив твою душу |
| Я бачив, що ти тримаєш голову |
| Але ми не могли бути мертвими |
| тому що ти встав і застогнав і сказав: |
| Я не махнув рукою на прощання, я привітався. |