Переклад тексту пісні Brainville - The Flaming Lips

Brainville (оригінал)

I’ve heard about a place, where they enlarge yer space
Don’t cost ya very much, they seem to know their stuff,
they take pity on the small ones…
So I wanna go to Brainville.
Let’s get in And overcome my inexperience
I wanna go to Brainville.
Let’s get in And be the first one on the block that does.
They say it’s the one thing everyone should have
I know it must look bad.
I know I need the help
they’d take me I can tell
four fingers and a toenail…
I wanna go to Brainville.
Let’s get in And overcome my inexperience
I wanna go to Brainville.
Let’s get in And be the first on the block that does.
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da

Brainville (переклад)

Я чув про місце, де вони збільшують ваш простір
Не коштуйте вам дуже дорого, вони, здається, знають свою справу,
вони жаліють малих…
Тож я хочу в Брейнвілль.
Давайте ввійти і подолати мою недосвідченість
Я хочу в Брейнвіль.
Давайте зайдемо і станемо першим із блоку, який це зробить.
Кажуть, що це єдине, що повинно бути у кожного
Я знаю, що це має виглядати погано.
Я знаю, що мені потрібна допомога
вони взяли б мене я мочу сказати
чотири пальці і ніготь на нозі…
Я хочу в Брейнвіль.
Давайте ввійти і подолати мою недосвідченість
Я хочу в Брейнвіль.
Давайте зайдемо і станемо першим у блоку, який це зробить.
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da