Переклад тексту пісні I Do - The Dollyrots

I Do (оригінал)

When you’re told
That you gotta settle for someone like me
You gotta know I feel it in my jeans
Cause I’m mean
So don’t ask for directions from me please
I love you most
Would you say
That fate gave me a reason to get in your boat
If I sink it or fall overboard
Cause I might
Will that impress or show affection to you
Cause I’m right
I’m such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Embarassing
A blemish that I just can’t hide
And I’m not
The most attractive person in the room
I should move
To another county that you’ve never been to
Uh uh
You’re such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Please tell me I’m for sure in
Please tell me you’ll wait for me
By, by the streetlight
By, by the streetlight
By, by the streetlight
Tonight
I’m such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Please tell me «I'm for sure in»
Please tell me you’ll wait for me
By, by the streetlight
By, by the streetlight
By, by the streetlight
Tonight
I do I do I do I do
(By, by the streetlight)
I do I do I do I do
(By, by the streetlight)
I do I do I do I do I love you too
(By, by the streetlight)
Tonight

(переклад)

Коли тобі кажуть
Що ти повинен задовольнитися таким, як я
Ви повинні знати, що я відчуваю це у своїх джинсах
Бо я злий
Тож не питайте в мене, будь ласка
Я люблю тебе найбільше
Ви б сказали
Ця доля дала мені привід потрапити у твій човен
Якщо я затоплю або впаду за борт
Тому що я можу
Чи це вразить вас чи продемонструє прихильність
Бо я правий
Я такий лох, будь ласка
Я теж люблю тебе
Я роблю я роблю я роблю я роблю
Я теж люблю тебе
Я роблю я роблю я роблю я роблю
Соромно
Вада, яку я просто не можу приховати
А я ні
Найпривабливіша людина в кімнаті
Мені слід переїхати
До іншого округу, в якому ви ніколи не були
А-а-а
Будь ласка, ви такий лох
Я теж люблю тебе
Я роблю я роблю я роблю я роблю
Я теж люблю тебе
Я роблю я роблю я роблю я роблю
Будь ласка, скажіть мені, що я впевнений
Будь ласка, скажіть мені, що ви будете чекати на мене
Біля вуличного ліхтаря
Біля вуличного ліхтаря
Біля вуличного ліхтаря
Сьогодні ввечері
Я такий лох, будь ласка
Я теж люблю тебе
Я роблю я роблю я роблю я роблю
Я теж люблю тебе
Я роблю я роблю я роблю я роблю
Будь ласка, скажіть мені «Я впевнений у»
Будь ласка, скажіть мені, що ви будете чекати на мене
Біля вуличного ліхтаря
Біля вуличного ліхтаря
Біля вуличного ліхтаря
Сьогодні ввечері
Я роблю я роблю роблю
(Біля вуличного ліхтаря)
Я роблю я роблю роблю
(Біля вуличного ліхтаря)
Я теж люблю тебе
(Біля вуличного ліхтаря)
Сьогодні ввечері