| Growing Upside Down (оригінал) | Growing Upside Down (переклад) |
|---|---|
| Can’t escape a past | Неможливо втекти від минулого |
| That wasn’t ever lived | Цього ніколи не жило |
| All beginnings ended | Всі починання закінчилися |
| Come back to start again | Поверніться, щоб почати знову |
| And the people seem to falter | І люди, здається, захитаються |
| As they watch you fall asunder | Коли вони дивляться, як ви розпадаєтеся |
| Eyes are open and filled with wonder | Очі відкриті і наповнені дивом |
| I’m growing upside down | Я росту догори ногами |
| Wisdom doesn’t follow | Мудрість не слідує |
| Just because you’ve aged | Просто тому, що ти постаріла |
| Add a pinch of cinnamon | Додайте дрібку кориці |
| It will make you sage | Це зробить вас мудріцем |
| There will be an hour | Буде година |
| When we’ll meet again | Коли ми знову зустрінемося |
| Maybe I won’t recognize | Можливо, я не впізнаю |
| You in different skin | Ви в іншій шкірі |
| I can hear you whispering | Я чую, як ти шепочеш |
| Beneath the din it reels me in | Під шумом це мене втягує |
| Just as the summer melts winter ice | Так само, як літо тане зимовий лід |
| Temptations come to tempt you twice | Спокуси приходять, щоб спокусити вас двічі |
| You spent too many of you’re younger days | Ви провели забагато днів своєї молодості |
| Wishing you weren’t virgin to her ways | Бажаю, щоб ти не був незайманим у її шляхах |
