Переклад тексту пісні Unfortunate Few - The Ditty Bops

Unfortunate Few - The Ditty Bops
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unfortunate Few , виконавця -The Ditty Bops
Пісня з альбому: The Ditty Bops
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.02.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Unfortunate Few (оригінал)Unfortunate Few (переклад)
Oh you unfortunate few Ох ви, небагато нещасних
NobodyЂ™s listening to me Ніхто мене не слухає
It came at a time when I just started Це сталося в той час, коли я тільки почав
To say something interesting Сказати щось цікаве
Bubbling thoughts IЂ™ve been thinking a lot Булькаючі думки Я багато думав
But I donЂ™t write them down with a smile Але я не записую їх із посмішкою
More of a frown as IЂ™m looking down Більше нахмурившись, коли я дивлюся вниз
No pen in my pocket no pockets to fill Немає ручки в моїй кишені, не кишень, щоб заповнити
Far too long ago my chances were slim Занадто давно мої шанси були мізерними
IЂ™m knocking the door but they wonЂ™t let me in Я стукаю в двері, але мене не пускають
Configuring why takes the whimsy from whim Налаштування чому бере химерність від примхи
YouЂ™re all blocking the door wonЂ™t you please let me in Ви всі блокуєте двері, будь ласка, не впустіть мене
Oh you unfortunate few Ох ви, небагато нещасних
Stuck in your special space Застряг у своєму спеціальному просторі
IЂ™m here on my own though IЂ™m not alone Я тут сам, хоча я не один
It feels like a miserable place Відчувається, що це жалюгідне місце
At first you remember but then you forget Спочатку ви пам’ятаєте, але потім забуваєте
And once IЂ™m forgotten you canЂ™t get me back І коли про мене забудуть, ти не зможеш повернути мене
IЂ™m knocking the door but nobody hears Я стукаю в двері, але ніхто не чує
IЂ™m banging it down wonЂ™t you answer it please Я стукаю, чи не відповідайте, будь ласка
And nobodyЂ™s asking for more І ніхто не просить більше
NobodyЂ™s looking for anything Ніхто нічого не шукає
Nobody wants me to say a thing Ніхто не хоче, щоб я що говорив
Nobody misses the missing Ніхто не пропускає зниклих
Ascend or Descend Підйом або спуск
Upon a plot with the same ending За сюжетом із таким же фіналом
My timingЂ™s no good Мій час не вдалий
But it saves me from troubles ahead Але це рятує мене від майбутніх неприємностей
But you might not be figured with eyes Але, можливо, у вас немає очей
Might not be figured with ears Це може бути не вухами
Might not be something to figure at all Можливо, це взагалі не те, що потрібно придумати
Until you are actually here Поки ти насправді тут
IЂ™ve gone back on my words which constantly change Я повернувся до своїх слів, які постійно змінюються
I believe what I mean at the time that I say them Я вірю в те, що маю на увазі, коли говорю це
IЂ™m climbing a wall of infinite height Я піднімаюся на стіну нескінченної висоти
I couldnЂ™t go through, though I try as I might Я не зміг пройти, хоча намагаюся, як міг
TheyЂ™re telling me fictional distractions Вони розповідають мені вигадані відволікаючі фактори
Fictional stories Вигадані оповідання
I have heard enough of these Я наслухався достатньо про них
Is anybody missing me?Хтось сумує за мною?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: