Переклад тексту пісні Pale Yellow - The Ditty Bops

Pale Yellow (оригінал)

Pale yellow scratching at my ear,
Pale yellow touching to my rear
Forever tangled, forever mustard,
Forever my first word’s beer,
Forever yellow, wonder if I’ll muster
Anything other than fear
Pale yellow, wanting something clear,
Pale yellow, daunting task cannot be that near
Forever leering, forever dashing,
Forever looking to peers,
Forever hollow, that’s worse than yellow,
Piss is the color of tears,
This is the color of tears
Running scared,
Running scared
Pale yellow holding on,
Brace myself to stand,
Tell myself it is okay,
Taking my own hand
Forever peering into the water,
Returning back to the sea,
Under the sea foam,
Where I have come from,
Breathing freely
Forever yellow, forever yellow

(переклад)

Блідо-жовте дряпання біля вуха,
Блідо-жовтий торкається моєї спини
Назавжди заплутана, навіки гірчиця,
Назавжди моє перше слово пиво,
Вічно жовтий, цікаво, чи зможу я
Все, крім страху
Блідо-жовтий, хочеться чогось ясного,
Блідо-жовте, складне завдання не може бути таким близьким
Назавжди зневажливий, вічно лихий,
Вічно дивлячись на однолітків,
Вічно пуста, це гірше жовтого,
Писа — кольору сліз,
Це колір сліз
Біг зляканий,
Біг злякався
Блідо-жовтий тримається,
Приготуйся, щоб встати,
Скажи собі, що все добре,
Взяти власну руку
Вічно вдивляючись у воду,
Повернувшись до моря,
Під морською піною,
Звідки я прийшов,
Дихання вільно
Вічно жовтий, вічно жовтий