Переклад тексту пісні Coming in from the Cold - The Delgados

Coming in from the Cold - The Delgados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming in from the Cold, виконавця - The Delgados. Пісня з альбому Hate, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.10.2002
Лейбл звукозапису: Mantra
Мова пісні: Англійська

Coming in from the Cold

(оригінал)
Step inside
A better dream job you could never find
A set of keys and bottles heaven wide
Find yourself a seat and settle in for the ride
Raise your glass
We’re going to drink now till the summer’s past
So bring the hats out, we all need a laugh
And let the neighbors talk, then make sure you lose them
We can try for the right kind of life
I only wish that you’d had a chance to decide
Have a look around you, there’s no one there
How can you call this fair?
Not to blame
No one’s telling you you’re not to blame
Things around, they just don’t feel the same
And I don’t recognize this person that still remains
Settle down
I really hope that you can settle down
Take your tent and trailer out of town
We’ll find a place to roam where you could escape to
We can try for the right kind of life
I only wish that you’d had a chance to decide
Have a look around you, there’s no one there
How can you call this
Everybody’s waiting for the big surprise
But nobody will notice when it does arrive
So send it on
Try for the right kind of life
I only wish that you’d had a chance to decide
Have a look around you, there’s no one there
How can you call this fair?
We’re coming in from the cold
And everybody’s searching for someone to hold
Have a look around you, there’s no one there
How can you call this fair?
(переклад)
Зайдіть всередину
Кращу роботу мрії, яку ви ніколи не знайдете
Набір ключів і пляшок у небесах
Знайдіть собі місце та влаштуйтеся для поїздки
Підняти келих
Ми будемо пити зараз до минулого літа
Тож знімайте капелюхи, нам усім потрібно посміятися
І нехай поговорять сусіди, то переконайся, що ти їх втратиш
Ми можемо спробувати створити правильне життя
Мені хотілося б, щоб у вас була можливість прийняти рішення
Озирніться навколо, там нікого немає
Як можна назвати це справедливим?
Не винуватий
Ніхто не говорить вам, що ви не винні
Речі навколо, вони просто не відчувають те ж саме
І я не впізнаю цю людину, яка все ще залишається
Влаштуйся
Я дуже сподіваюся, що ви зможете заспокоїтися
Винесіть намет і причіп за місто
Ми знайдемо місце побродити, куди ви можете втекти
Ми можемо спробувати створити правильне життя
Мені хотілося б, щоб у вас була можливість прийняти рішення
Озирніться навколо, там нікого немає
Як це можна назвати
Усі чекають великого сюрпризу
Але ніхто не помітить, коли він надійде
Тому надішліть це
Спробуйте вести правильне життя
Мені хотілося б, щоб у вас була можливість прийняти рішення
Озирніться навколо, там нікого немає
Як можна назвати це справедливим?
Ми приходимо з морозу
І всі шукають, кого б утримати
Озирніться навколо, там нікого немає
Як можна назвати це справедливим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Light Before We Land 2002
The Arcane Model 1999
Woke From Dreaming 2002
Never Look at the Sun 2002
Child Killers 2002
Don't Stop 1999
The Drowning Years 2002
Repeat Failure 1999
Knowing When To Run 2000
Under Canvas Under Wraps 1997
Tempered; Not Tamed 1997
Strathcona Slung 1997
D' Estus Morte 1997
One More Question 1997
And So The Talking Stopped 1999
Big Business in Europe 1997
The Past That Suits You Best 2000
Crutches 2002
Coalman 2002
Clarinet 1999

Тексти пісень виконавця: The Delgados