Переклад тексту пісні Till the Water's All Long Gone - The Decemberists

Till the Water's All Long Gone (оригінал)

They came down from the mountain
They strained too long from the fountain
And all the while, all the while they longed for us But I won’t betray you, I won’t betray you
I won’t betray, I won’t
No, I won’t betray you, I won’t betray you
I won’t betray, I won’t
Till the water’s all long gone
And you, my sweet flower
And how you grew more sweet by the hour
And loath was I, loath was I to lose you
My tender rose, my limber rose
my slender rolling darling
My tender rose, my slender rose
My limber rolling darling
But the darling’s long, long gone
They came down from the mountain
They strained too long from the fountain
Oh my girl, oh my love, I’ve lost you
But I won’t betray you, I won’t betray you
I won’t betray, I won’t
No, I won’t betray you, I won’t betray you
I won’t betray, I won’t
Till the water’s all long gone

Till the Water's All Long Gone (переклад)

Вони зійшли з гори
Вони занадто довго напружувалися від фонтану
І весь час, весь час вони тужили за нами Але я не зраджу тебе, я не зраджу тебе
Я не зраджу, не зраджу
Ні, я не зраджу тебе, я не зраджу тебе
Я не зраджу, не зраджу
Поки вся вода не зникла
І ти, моя солодка квітко
І як ти щогодини ставала солодшою
І мені не хотілося втрачати тебе
Моя ніжна троянда, моя ніжна троянда
моя струнка котящаяся кохана
Моя ніжна троянда, моя тонка троянда
Мій рухливий, любий
Але коханого давно, давно немає
Вони зійшли з гори
Вони занадто довго напружувалися від фонтану
О, моя дівчино, о моя люба, я втратив тебе
Але я не зраджу тебе, я не зраджу тебе
Я не зраджу, не зраджу
Ні, я не зраджу тебе, я не зраджу тебе
Я не зраджу, не зраджу
Поки вся вода не зникла