| Oh, the Cap Street girls
| Ох, дівчата з Кеп-стріт
|
| With their pretty curls and bows
| З їх гарними завитками і бантами
|
| And the lonely lights in their eyes
| І самотні вогники в їхніх очах
|
| How I long to lie
| Як я хочу брехати
|
| On a summer’s day in there
| В літній день там
|
| In the arms of the Cap Street girls
| В обіймах дівчат із Кеп-стріт
|
| When I was young
| Коли я був молодим
|
| I had thought
| Я думав
|
| They’re just pretty painted ladies
| Вони просто гарно нафарбовані жінки
|
| Waving fans from their chez lounge in Devans
| Розмахуючи шанувальникам зі свого chez лаунжу в Девансі
|
| But then I grew old
| Але потім я постарів
|
| And I learned
| І я навчився
|
| Of the pleasures that were waiting
| Про радощі, які чекали
|
| In their powdered bosoms
| У їхніх напудрених пазухах
|
| Bottomless
| Бездонний
|
| It was torture for a man
| Для чоловіка це були тортури
|
| Should he land in the hands of the Cap Street girls
| Якщо він потрапить у руки дівчат з Кеп-стріт
|
| Oh, the Cap Street girls
| Ох, дівчата з Кеп-стріт
|
| Their pretty curls and bows
| Їх гарні кучері і бантики
|
| And the lonely light in their eyes
| І самотнє світло в їхніх очах
|
| How I long to ride
| Як я хочу кататися
|
| On a summer’s night in there
| В літню ніч там
|
| In the arms of the Cap Street girls
| В обіймах дівчат із Кеп-стріт
|
| Then came the day
| Потім настав день
|
| When they came to tear down all the buildings
| Коли вони прийшли зруйнувати всі будівлі
|
| Making way for the Cap Street fair
| Роблячи дорогу для ярмарку Кеп-стріт
|
| And all the girls disappeared
| І всі дівчата зникли
|
| To Woolworth’s and Hennesey’s
| До Woolworth’s і Hennesey’s
|
| Selling clothes and pantyhose
| Продам одяг та колготки
|
| How it all just slipped away
| Як це все зникло
|
| Still I pray for the days
| Все одно я молюсь за дні
|
| Of the Cap Street girls
| Про дівчат із Кеп-стріт
|
| Oh, the Cap Street girls
| Ох, дівчата з Кеп-стріт
|
| Their pretty curls and bows
| Їх гарні кучері і бантики
|
| And the lonely light in their eyes
| І самотнє світло в їхніх очах
|
| How I long to lie
| Як я хочу брехати
|
| On a summer’s night in there
| В літню ніч там
|
| In the arms of the Cap Street girls | В обіймах дівчат із Кеп-стріт |