Переклад тексту пісні January Hymn - The Decemberists

January Hymn (оригінал)

On a winter’s Sunday I go To clear away the snow
And green the ground below
April all an ocean away
Is this the better way to spend the day?
Keeping the winter at bay
What were the words I meant to say before you left?
When I could see your breath lead
Where you were going to Maybe I should just let it be And maybe it will all come back to me Sing: O January O How I lived a childhood in snow
And all my teens in tow
Stuffed in strata of clothes
Pale the winter days after dark
Wandering the gray memorial park
A fleeting beating of hearts
What were the words I meant to say before she left?
When I could see her breath lead
Where she was going to Maybe I should just let it be And maybe it will all come back to me Sing: O January O

January Hymn (переклад)

У зимову неділю я їду розчищати сніг
І зеленіє земля внизу
Квітень за океаном
Це кращий спосіб провести день?
Тримайте зиму в страху
Які слова я хотів сказати перед тим, як ви пішли?
Коли я бачив твій подих
Куди ти збирався Можливо, я му просто дозволити І,
І всі мої підлітки на дорозі
Набиті шарами одягу
Зимові дні бліднуть після настання темряви
Мандруємо сірим меморіальним парком
Швидке биття сердець
Які слова я хотів сказати, перш ніж вона пішла?
Коли я бачив, як її дихання веде
Куди вона збиралася Можливо, я му просто дозволити і і, можливо, все це повернеться до мені Співайте: О січень О