Переклад тексту пісні Symmetry - The Dangerous Summer

Symmetry - The Dangerous Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Symmetry, виконавця - The Dangerous Summer. Пісня з альбому The Dangerous Summer - Live In Baltimore, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.07.2010
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Symmetry

(оригінал)
I stayed awake just long enough to see you
Remember Winnipeg and feeling simpler back then?
I took a week off from my band and flew out
It was a Saturday, I saw you waiting by the plane
I was always in a way, just a long shot
I was never in the clear of that
I am lucky just to be a potential
But I will always make a mess of that, of that, of that
I traded symmetry for everything I loved
I took my feelings out and I had told you I was done
I know your mistakes, does that bother you
That I found where they stay?
Can I reach you yet?
I stood up so fast and I let you down
It was the first time that I heard, I heard that sound
It filled my head with the darkest shade of black
And I met you there, I realized then
That I was just a little sad and I left you there
I was always in a way, just a long shot
I was never in the clear of that
I am lucky just to be a potential
But I will always make a mess of that
I was always in a way, just a long shot
I was never in the clear of that
I am lucky just to be a potential
But I will always make a mess of that
I was always in a way, just a long shot
I was never in the clear of that
I am lucky just to be a potential
But I will always make a mess of that
(переклад)
Я не спав достатньо довго, щоб побачити вас
Пам’ятаєте Вінніпег і тоді почувалися простіше?
Я взяв тижневу перерву у моєму гурту й полетів
Була субота, я бачив, як ви чекали біля літака
Я завжди був у якомусь, просто далеко
Я ніколи не був у це зрозумілим
Мені пощастило просто бути потенційним
Але я завжди буду робити безлад із те, із те, із того
Я проміняв симетрію на все, що любив
Я вигнав свої почуття і сказав вам, що закінчив
Я знаю твої помилки, тебе це не турбує
Що я знайшов, де вони зупиняються?
Чи можу я зв’язатися з вами?
Я встав так швидко, і підвів тебе
Я вперше почув цей звук
Це наповнило мою голову найтемнішим відтінком чорного
І я познайомився з тобою там, я усвідомив тоді
Про те, що я був трохи сумний, і я кинув тебе там
Я завжди був у якомусь, просто далеко
Я ніколи не був у це зрозумілим
Мені пощастило просто бути потенційним
Але я завжди буду робити з цим безлад
Я завжди був у якомусь, просто далеко
Я ніколи не був у це зрозумілим
Мені пощастило просто бути потенційним
Але я завжди буду робити з цим безлад
Я завжди був у якомусь, просто далеко
Я ніколи не був у це зрозумілим
Мені пощастило просто бути потенційним
Але я завжди буду робити з цим безлад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Permanent Rain 2009
Way Down 2019
Bring Me Back To Life 2019
Where Were You When The Sky Opened Up 2019
Blind Ambition 2019
Starting Over / Slow Down 2019
Where I Want To Be 2010
It Is Real 2019
Fire 2018
This Is War 2011
Wake Up 2008
Home 2008
Disconnect 2008
Of Confidence 2008
Mother Nature 2019
Better Light 2019
Here We Are After Dark 2008
Violent Red 2019
I Would Stay 2008
Virginia 2019

Тексти пісень виконавця: The Dangerous Summer