Переклад тексту пісні Disconnect - The Dangerous Summer

Disconnect (оригінал)

I can’t start wishing that I went for something more
But I can dream between my losing faith and now
I’ve got plans
Of stay proud
With every single scream
I’ll find my place in every city
No, never lose my voice
I stood there counting all the days 'til I was free
I can’t sleep, I’ll drive the 30 miles home
But I can’t breathe
But I’m still proud
Of every single day
Is something killing me again?
I need to get away
From all the things that made me lose my mind before
And I know
This time everything (this time everything)
Is gonna be alright (is gonna be alright)
Take it slow, so you know
That it’s real more than just tonight (tonight, tonight)
And what if every word (and what if every word)
Escaped my mouth tonight (escaped my mouth tonight)
And I watch as the world
Took its toll on my lips and my lips told my voice
That to let my mouth make prize
So what if my house is just a van
And I’m in love
Would I drive without the miles out west
To disconnect
I know I’ve got this in my head
So what if music changed my life
Will it ever changed my mind
This time everything (this time everything)
Is gonna be alright (is gonna be alright)
Take it slow, so you know
That it’s real more than just tonight (tonight, tonight)
What if every word (what if every word)
Escaped my mouth tonight (escaped my mouth tonight)
And i watch as the world
Took its toll on my lips
And my lips told my voice
That to let my mouth make prize
With all it took apart in my head
I’ll keep you singing
Along for all that I can
When I’m afraid
Of all the nightmares that were true
And I’m just giving
Out my dreams again
I’ll never wonder what I’ll be
Why can’t you
Help me find it once again
You were never one
To give up on this town
To give up on this town
And this time everything
Is gonna be alright
To give up every word
And change my life tonight
I’ll change my life tonight

(переклад)

Я не можу хотіти, щоб я пішов на щось більше
Але я можу мріяти між моєю втратою віри і тепер
У мене є плани
Залишайтеся гордими
З кожним криком
Я знайду своє місце в кожному місті
Ні, ніколи не втрачати голосу
Я стояв там і рахував усі дні, поки не був вільний
Я не можу заснути, я проїду 30 миль додому
Але я не можу дихати
Але я все одно пишаюся
Кожного дня
Мене знову щось вбиває?
Мені потрібно піти
Від усього, що змусило мене втратити розум раніше
І я знаю
Цього разу все (на цей раз все)
Буде добре (буде добре)
Робіть це повільно, щоб ви знали
Що це реально більше, ніж просто сьогодні ввечері (сьогодні, сьогодні ввечері)
А що, якщо кожне слово (а що, якщо кожне слово)
Втік із мого рота сьогодні ввечері (втік із мого рота сьогодні ввечері)
І я спостерігаю за світом
Вплинуло на мої губи, і мої губи сказали мій голос
Щоб дозволити моїм устам зробити нагороду
То що, якщо мій дім — просто фургон
І я закоханий
Чи їхав би я без миль на захід
Щоб від’єднатися
Я знаю, що маю це в голові
То що якби музика змінила моє життя?
Чи змінить це колись мою думку
Цього разу все (на цей раз все)
Буде добре (буде добре)
Робіть це повільно, щоб ви знали
Що це реально більше, ніж просто сьогодні ввечері (сьогодні, сьогодні ввечері)
Що якби кожне слово (що було б кожне слово)
Втік із мого рота сьогодні ввечері (втік із мого рота сьогодні ввечері)
І я спостерігаю за світом
Позначився на моїх губах
І мої губи сказали мій голос
Щоб дозволити моїм устам зробити нагороду
З усім, що це розійшлося в моїй голові
Я буду продовжувати тебе співати
Разом із тим, що я можу
Коли я боюся
З усіх кошмарів, які були правдою
А я просто даю
Знову мої мрії
Мені ніколи не буде цікаво, ким я буду
Чому ти не можеш
Допоможіть мені знову знайти
Ти ніколи ним не був
Відмовитися від цього міста
Відмовитися від цього міста
І цього разу все
Все буде добре
Відмовлятися від кожного слова
І змінити моє життя сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері я зміню своє життя