Переклад тексту пісні Siren - The Dangerous Summer

Siren - The Dangerous Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siren , виконавця -The Dangerous Summer
Пісня з альбому: War Paint
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Siren (оригінал)Siren (переклад)
Well I lost the title Ну, я втратив титул
I’m gonna float away Я попливу
Sad to think I’ll always understand why you make friends with enemies Сумно думати, що я завжди розумію, чому ти дружиш з ворогами
You swore you won the lottery Ви поклялися, що виграли в лотерею
I really hope it pays Я дуже сподіваюся, що це окупиться
Everything you wanted with your mother Все, що ти хотів з мамою
Buy that place you always said you would Купіть те місце, про яке ви завжди говорили
Through the rain Крізь дощ
In the morning I see May Вранці я бачу Мей
The season’s starting over Сезон починається заново
I don’t mind waking up alone Я не проти прокидатися самому
As longs as you’re okay Поки з тобою все гаразд
You’re okay ти в порядку
I really lost a lot of things Я справді втратив багато речей
I can barely speak Я ледве можу говорити
and I’m hardly sober і я майже не тверезий
take good memories and wipe that slate clean візьміть хороші спогади і витріть цей лист начисто
I was trying to get it out Я намагався витягнути це
Some how, right now I’m still standing here Якимось чином, зараз я все ще стою тут
Through the rain Крізь дощ
In the morning I see May Вранці я бачу Мей
The season’s starting over Сезон починається заново
I don’t mind waking up alone Я не проти прокидатися самому
As longs as you still feed that dream Доки ти живиш цю мрію
Of moving out to Angel City Про переїзд у місто Ангелів
No one’s stopping you Ніхто вам не заважає
Nothing’s holding you back Ніщо не стримує вас
Honestly, cause I still care Чесно кажучи, бо мені все одно це байдуже
Are you lying on your back? Ви лежите на спині?
Are you lying? ти брешеш?
Why are you settling again? Чому ти знову поселяєшся?
Cause I’m not silenced Бо я не мовчу
Not with the way we cut clean Не через те, як ми стрижемо
We both said a lot Ми обоє багато сказали
and even though we may not speak і навіть якщо ми можемо не говорити
You are the song I wrote that I will always love Ти пісня, яку я написав, я завжди буду любити
and I will always know і я завжди буду знати
And I’ll never take our time foregranted І я ніколи не буду втрачати наш час
Honestly so Чесно так
And even when we are grown І навіть коли ми виросли
take everything we own забрати все, що у нас є
try to take all the pictures in your memories so спробуйте зробити всі фотографії у ваших спогадах
I lost you Я втратив тебе
Through the rain Крізь дощ
In the morning I see May Вранці я бачу Мей
The season’s starting over Сезон починається заново
I don’t mind waking up alone Я не проти прокидатися самому
As longs as you still feed that dream Доки ти живиш цю мрію
Of moving out to Angel City Про переїзд у місто Ангелів
No one’s stopping you Ніхто вам не заважає
Nothing’s holding you back Ніщо не стримує вас
Honestly, cause I still careЧесно кажучи, бо мені все одно це байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: