Переклад тексту пісні Infinite - The Dangerous Summer

Infinite - The Dangerous Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Infinite , виконавця -The Dangerous Summer
Пісня з альбому: The Dangerous Summer
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Infinite (оригінал)Infinite (переклад)
Lie on the grass till 1 am Лежати на траві до першої ночі
That’s where I am Ось де я 
We still live off the fumes from the big sky Ми все ще живемо за рахунок випарів великого неба
That lingers over our heads Це тримається над нашими головами
And those unending nights І ці нескінченні ночі
Well they mean everything Ну вони означають все
Try not to get so far Намагайтеся не заходити так далеко
Would you trade it for anything? Ви б проміняли його на що-небудь?
'Cause sometimes it seems so hard Тому що іноді це здається таким важким
And it’s about time we caught our life І настав час, щоб ми зловили своє життя
Always looking toward the future, I Завжди дивлячись у майбутнє, І
I live in this cold, this infinite night Я живу в цій холоді, цій нескінченній ночі
With nothing but the warmth of my friends Нічого, крім тепла моїх друзів
And I heard everyone say «It's everything» І я чув, як усі говорили «Це все»
Try not to get so far Намагайтеся не заходити так далеко
Would you trade it for anything? Ви б проміняли його на що-небудь?
'Cause sometimes it seems so hard Тому що іноді це здається таким важким
I’ll go to sleep when I’m dead Я піду спати, коли помру
Stay awake till the next wave starts to kick in Не спіть, доки не почнеться наступна хвиля
And I feel like I’m flying away І я відчуваю, ніби відлітаю
Never looked at you the same way Ніколи не дивився на вас так само
You were echoing all my thoughts to me Ти повторював мені всі мої думки
I started bleeding color once again Я знову почала кровоточити
And it poured like rain for a hundred days І лив наче дощ сотню днів
We never looked up once Ми ні разу не дивилися вгору
But that’s where the stars were Але саме там були зірки
Yeah, that’s where the light came from Так, ось звідки прийшло світло
I’m finding myself and I’m leaving my body here Я знаходжу себе й залишаю своє тіло тут
It feels like the ocean, the depth of my heart Це як океан, глибина мого серця
I live for the moment and try not to fall Я живу моментом і намагаюся не впасти
And when we come down we’ll see clearly again І коли ми зійдемо, ми знову чітко побачимо
We’ll see clearly again Знову чітко побачимо
I’ll go to sleep when I’m dead Я піду спати, коли помру
Stay awake till the next wave starts to kick in Не спіть, доки не почнеться наступна хвиля
And I feel like I’m flying away І я відчуваю, ніби відлітаю
Never looked at you the same way Ніколи не дивився на вас так само
You were echoing all my thoughts to me Ти повторював мені всі мої думки
I started bleeding color once again Я знову почала кровоточити
And it poured like rain for a hundred days І лив наче дощ сотню днів
We never looked up once Ми ні разу не дивилися вгору
But that’s where the stars were Але саме там були зірки
Yeah, that’s where the light came from Так, ось звідки прийшло світло
I’m finding myself and I’m leaving my body hereЯ знаходжу себе й залишаю своє тіло тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: