Переклад тексту пісні I Should Leave Right Now - The Dangerous Summer

I Should Leave Right Now (оригінал)

You should know by now
What I was doing all by myself
The time has worn us out
I have lost my wind, roll the windows down
Find me some comfort
Leave me alone
The one at the bottom
I see, there’s nothing I wonder
I see through the holes in us
And I am kneeling distraught
I will always feel there’s something gone
I’m belittled but I find it wrong
I saw breaking day and I
Saw the current state of us
I should leave right now
No one is keeping me on this ground
Move out to somewhere south
Where the weather is warm
And I feel less doubt
Maybe I’m running
From what I know
Something is different
I need a new place to wander
I’m leaving to grow for now
And I am kneeling distraught
I will always feel there’s something gone
I’m belittled but I find it wrong
I saw breaking day and I
Found the current state of us
Well I was dying to leave this place I know
Traded it in for something I can relate to
I’ll find out who I really am
It takes some time but maybe that’s okay, yeah
Trying to make my way past hope
Do what I can with everything that I’ve been through
I’ll take my chances to live again
It’s all to move on
To the seas if they will take you home
It’s a journey just to find your own
It will take your hate
When you find that place
Well I was dying to leave this place I know
Traded it in for something I can relate to
I’ll find out who I really am
It takes some time but maybe that’s okay, yeah
Trying to make my way past hope
Do what I can with everything that I’ve been through
I’ll take my chances to live again

I Should Leave Right Now (переклад)

Ви вже повинні знати
Що я робив сам
Час виснажив нас
Я втратив вітер, опустіть вікна
Знайди мені втіху
Залиште мене в спокої
Унизу
Я бачу, я нічого не дивуюся
Я бачу крізь діри в нас
І я розгублено стою на колінах
Я завжди відчуватиму, що щось зникло
Мене принижують, але я вважаю це неправильним
Я бачив надривний день і я
Бачив наш поточний стан
Я мушу піти зараз
Мене ніхто не тримає на цій землі
Вирушайте кудись на південь
Там, де тепла погода
І я відчуваю менше сумнівів
Можливо, я біжу
З того, що я знаю
Щось інше
Мені потрібне нове місце, щоб побродити
Поки що я йду рости
І я розгублено стою на колінах
Я завжди відчуватиму, що щось зникло
Мене принижують, але я вважаю це неправильним
Я бачив надривний день і я
Знайдено поточний стан
Ну, я вмираю від бажання покинути це місце, яке я знаю
Проміняв на щось, до чого можу пов’язати
Я дізнаюся, хто я насправді
Це забирає деякий час, але, можливо, це нормально, так
Намагаюся позбутися надії
Роблю що можу з усім, через що я пережив
Я використаю свій шанс, щоб знову жити
Це все, щоб рухатися далі
До моря, якщо вони відвезуть вас додому
Це подорож, щоб просто знайти своє
Це забере вашу ненависть
Коли знайдеш те місце
Ну, я вмираю від бажання покинути це місце, яке я знаю
Проміняв на щось, до чого можу пов’язати
Я дізнаюся, хто я насправді
Це забирає деякий час, але, можливо, це нормально, так
Намагаюся позбутися надії
Роблю що можу з усім, через що я пережив
Я використаю свій шанс, щоб знову жити