Переклад тексту пісні Everyone Left - The Dangerous Summer

Everyone Left - The Dangerous Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyone Left , виконавця -The Dangerous Summer
Пісня з альбому: War Paint
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Everyone Left (оригінал)Everyone Left (переклад)
In the arms of a stranger as they let me know В обіймах незнайомця, як они дали мені знати
They watched their love die Вони спостерігали, як помирає їхнє кохання
But picked it up later when they found that rope Але підібрали його пізніше, коли знайшли мотузку
Some say you need to bleed to believe in hurt Деякі кажуть, щоб повірити в боляче, потрібно стікати кров’ю
Some say you have to scar to belong to her Деякі кажуть, що, щоб належати їй, потрібно мати шрам
I’ll live alone and find my peace Я буду жити один і знайду свій спокій
I will slip into a coma Я впаду в кому
Found somewhere north of Florida Знайдено десь на північ від Флориди
But just south of Tennessee Але на південь від Теннессі
'Cause the sun I finally reached it Тому що сонце я нарешті досягнув
Give me reason to move on now Дайте мені привід рухатися далі
But there’s something in this heart I lost Але щось у цьому серці я втратив
Somehow Якось
I’ll set it down for you Я встановлю це для вас
And I, I wouldn’t lie to you, now would I І я б не брехав вам, зараз би
I built that road from the beginning with my hands Я з самого початку побудував цю дорогу своїми руками
When you decided to take it Коли ви вирішили зняти це
What did you take from it? Що ти з нього взяв?
Was it worth the heart involved Чи варто було задіяти серце
The obstacles, the chemicals Перешкоди, хімікати
I need to know what you’re trying to see Мені потрібно знати, що ви намагаєтеся побачити
I’ll live alone and find my peace Я буду жити один і знайду свій спокій
I will slip into a coma Я впаду в кому
Found somewhere north of Florida Знайдено десь на північ від Флориди
But just south of Tennessee Але на південь від Теннессі
'Cause the sun I finally reached it Тому що сонце я нарешті досягнув
Give me reason to move on now Дайте мені привід рухатися далі
But there’s something in this heart I lost Але щось у цьому серці я втратив
Somehow Якось
Are they slipping through Вони проскакують
All those messages I sent Усі ті повідомлення, які я надсилав
I will cart across to every Я довезу до кожного
Single city and their states Єдине місто та їх держави
When you hardly have a heart Коли у вас майже немає серця
But you need it just to break Але це потрібно просто для того, щоб зламати
When I haven’t let my guard down Коли я не підвів мою пильність
Just give me time to think Просто дайте мені час подумати
Well does it start to murmur? Ну, чи починає бурмотіти?
It just needs some time to breathe Просто потрібно трохи часу, щоб дихати
And in the light of murder І в світі вбивства
What if it carried me Що, якщо воно несло мене
Just to find that water Просто щоб знайти цю воду
(I found the patterns release in me) (Я знайшов випуск шаблонів у мною)
Just to find that water Просто щоб знайти цю воду
(I found the patterns release in me) (Я знайшов випуск шаблонів у мною)
Can I find that water? Чи можу я знайти цю воду?
(I found the patterns release in me) (Я знайшов випуск шаблонів у мною)
Can I find that water? Чи можу я знайти цю воду?
(I found the patterns release in me) (Я знайшов випуск шаблонів у мною)
I’ll live alone and find my peace Я буду жити один і знайду свій спокій
I will slip into a coma Я впаду в кому
Found somewhere north of Florida Знайдено десь на північ від Флориди
But just south of Tennessee Але на південь від Теннессі
'Cause the sun I finally reached it Тому що сонце я нарешті досягнув
Give me reason to move on now Дайте мені привід рухатися далі
But there’s something in this heart I lost Але щось у цьому серці я втратив
Somehow Якось
I’ll live alone and find my peace Я буду жити один і знайду свій спокій
I will slip into a coma Я впаду в кому
Found somewhere north of Florida Знайдено десь на північ від Флориди
But just south of Tennessee Але на південь від Теннессі
'Cause the sun I finally reached it Тому що сонце я нарешті досягнув
Give me reason to move on now Дайте мені привід рухатися далі
And there’s something in this heart I lost І в цьому серці є щось, яке я втратив
SomehowЯкось
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: