Переклад тексту пісні Return (Coming Home) - The Crüxshadows

Return (Coming Home) (оригінал)

I’ve seen the terrible hand of struggle
And felt the pain the hubris brings
I have tasted the wisdom of divinity
And the horror of its sting
And though they tell you I am lost
And their words report my death is come
The fates have left me breathing still
Very much alive
And though my mind is cut by battles
Fought so long ago
I return victorious
I am coming home
And if the paths that I have followed
Have tread against the flow
There is no need for sorrow
I am coming home
For the distance I have traveled
Upon an ocean of despair
Have led me back into your arms once more
An answer to a little prayer

Return (Coming Home) (переклад)

Я бачив жахливу руку боротьби
І відчув біль, який приносить пиха
Я відчув смак божественної мудрості
І жах його жала
І хоча вони кажуть, що я загубився
І їхні слова повідомляють, що моя смерть настала
Доля змусила мене дихати спокійно
Дуже живий
І хоч мій розум порізаний битвами
Бився так давно
Я повертаюся з перемогою
Я повертаюся додому
І якщо шляхи, якими я йшов
Йти проти течії
Немає потреби в смутку
Я повертаюся додому
За відстань, яку я подолав
Над океаном відчаю
Знову привів мене в твої обійми
Відповідь на маленьку молитву