Переклад тексту пісні Pygmalion's Dream - The Crüxshadows

Pygmalion's Dream (оригінал)

The hand creates
And chiseled stone
Rises from beneath the striking
Hidden here below the fracture
The beautiful is corporal
The beautiful is real
I write these dreams
To make this world
Something more
Than hate and greed
I cast a vision
To change the tides
To give this world
What I have seen
Find the face within the stone
The Cyphered dreams
Of love enduring
No winds shall come
To move this stone
For here I plant
My gift to you
A monument
Within the mind
The stone is breathing
The heart is beating
And my soul is present
In every word
Galatea lives
And she will love you
While angels comfort
Should you fall

Pygmalion's Dream (переклад)

Рука творить
І точений камінь
Підіймається з-під разючого
Захований тут під переломом
Прекрасне — тілесне
Прекрасне справжнє
Я пишу ці сни
Щоб створити цей світ
Щось більше
Чим ненависть і жадібність
Я витворю видіння
Щоб змінити припливи
Щоб дати цей світ
Те, що я бачив
Знайдіть обличчя в камені
Зашифровані сни
Про постійне кохання
Ніяких вітрів не буде
Щоб перемістити цей камінь
Бо тут я саджу
Мій подарунок вам
Пам'ятник
Всередині розуму
Камінь дихає
Серце б’ється
І моя душа присутня
У кожному слові
Галатея живе
І вона буде любити тебе
Поки ангели втішають
Чи варто впасти