Переклад тексту пісні Porcelain - The Crüxshadows

Porcelain (оригінал)

How fragile it resonates against my shoulder
Fragments of ourselves we reconceive
Perfection’s kiss I see so clearly now
Shimmering her eyes, like porcelain
And what do I need to do to hold this feeling
Like magic that repairs a broken heart
Tell me, what do I need to do to keep this moment
Vulnerable and pale, she stole my heart
And everything I do in the end I’ll give to you
I won’t take a single breath for granted
Everything I do in the end I’ll give to you
I won’t take a single second with you for granted
Yesterday I looked beneath the madness
And here today I find you in my arms
What do I need to do to hold this feeling
Like magic that repairs a broken heart
Tell me, what do I need to do to keep this moment
Shivering and pale, she claimed my heart
And everything I do in the end I’ll give to you
I won’t take a single breath for granted
Everything I do in the end I’ll give to you
I won’t take a single second with you for granted
She watches with her eyes in distant wonder
A world of possibilities within
Wanting that part of happiness surrounding her
Delicate she smiles, my porcelain
What do I need to do to hold this feeling
Like magic that repairs a broken heart
Tell me, what do I need to do to keep this moment
Shivering and pale, she claimed my heart
And everything I do in the end I’ll give to you
I won’t take a single breath for granted
And everything I do in the end I’ll give to you
I won’t take a single second with you for granted

(переклад)

Наскільки крихкий він резонує на моєму плечі
Фрагменти самих себе ми осмислюємо
Поцілунок досконалості тепер я бачу так чітко
Очі мерехтять, як порцеляна
І що мені потрібно робити, щоб утримати це почуття
Як магія, яка відновлює розбите серце
Скажіть мені, що мені потрібно робити, щоб зберегти цей момент
Вразлива й бліда, вона вкрала моє серце
І все, що я роблю зрештою, я віддам вам
Я не буду робити жодного вдиху як належне
Усе, що я роблю зрештою, я віддам вам
Я не прийму ні секунди з тобою як належне
Вчора я дивився під божевілля
І ось сьогодні я знаходжу вас у своїх обіймах
Що мені потрібно робити, щоб утримати це почуття
Як магія, яка відновлює розбите серце
Скажіть мені, що мені потрібно робити, щоб зберегти цей момент
Тремтяча й бліда, вона захопила моє серце
І все, що я роблю зрештою, я віддам вам
Я не буду робити жодного вдиху як належне
Усе, що я роблю зрештою, я віддам вам
Я не прийму ні секунди з тобою як належне
Вона дивиться очима з далеким подивом
Світ можливостей всередині
Хочеться, щоб частина щастя оточувала її
Ніжно посміхається, мій порцеляно
Що мені потрібно робити, щоб утримати це почуття
Як магія, яка відновлює розбите серце
Скажіть мені, що мені потрібно робити, щоб зберегти цей момент
Тремтяча й бліда, вона захопила моє серце
І все, що я роблю зрештою, я віддам вам
Я не буду робити жодного вдиху як належне
І все, що я роблю зрештою, я віддам вам
Я не прийму ні секунди з тобою як належне