
Дата випуску: 04.08.2003
Лейбл звукозапису: Wishfire
Мова пісні: Англійська
Dance Floor Metaphor(оригінал) |
Something falls on the horizon |
I see a silhouette disappear |
And in the distance, I heard him cry |
As he fell deeper, into this |
(Laughing) |
Dull is life with a poets vice |
Pretty, pretty girls and a lifetime of lies |
Making something of another turn |
Down an empty corridor |
Smoking guns and apologies |
Never given what you need |
Scrap the simple games you play |
And take them to the floor |
Take back, take back your memory |
Hitting hard, muscles bent in agony |
Playing out your personal tragedy |
Take back, take back the dancefloor |
What’s it for? |
When life is shallow and the living’s fast |
Making love for things that’ll never last |
Forget your heart, forget your past |
And live inside the moment |
When tv’s ugly and the sentiments cheap |
And dreams are living outside of sleep |
You can trust your heart to make you weak |
And break down your fear of safety |
Take back, take back your memory |
Hitting hard, muscles bent in agony |
Playing out your personal tragedy |
Take back, take back the dancefloor |
Project your heart, project your soul |
Use your body, take control |
(Repeat 3x) |
When you’d make it crisp, much sharper to see |
Like the spaces hidden inbetween |
The candy faces are all I need |
To make my heartbeat faster |
Laying claim in a crowded room |
To the sounds of thumping buzzcut zoo |
Ask forgiveness if you fail |
But take the floor for me Take back, take back your memory |
Hitting hard, muscles bent in agony |
Playing out your personal tragedy |
Take back, take back the dancefloor |
(Repeat) |
Project your heart, project your soul |
Use your body, take control |
(Repeat 3x) |
It’s basically disco |
(переклад) |
Щось падає на горизонт |
Я бачу, як зникає силует |
І вдалині я почув, як він плакав |
Коли він впадав глибше, у це |
(сміється) |
Нудно – це життя з поетами |
Гарні, гарні дівчата і ціле життя брехні |
Зробити ще один поворот |
Вниз порожнім коридором |
Куріння зброї та вибачення |
Ніколи не давав того, що тобі потрібно |
Відмовтеся від простих ігор, у які ви граєте |
І винесіть їх на підлогу |
Поверни, забери свою пам'ять |
Сильний удар, м’язи зігнуті в агонії |
Розігрування вашої особистої трагедії |
Заберіть назад, заберіть назад танцпол |
Для чого це ? |
Коли життя мілке, а життя швидке |
Займатися любов'ю до речей, які ніколи не триватимуть |
Забудь своє серце, забудь своє минуле |
І живи всередині моменту |
Коли телевізор потворний, а почуття дешеві |
А мрії живуть поза сном |
Ви можете довіритися своєму серцю, щоб зробити вас слабкими |
І знищити страх перед безпекою |
Поверни, забери свою пам'ять |
Сильний удар, м’язи зігнуті в агонії |
Розігрування вашої особистої трагедії |
Заберіть назад, заберіть назад танцпол |
Проектуйте своє серце, проектуйте свою душу |
Використовуйте своє тіло, візьміть під контроль |
(Повторити 3 рази) |
Коли ви робите це чітким, набагато чіткіше, щоб побачити |
Як простори, приховані між ними |
Усе, що мені потрібно, — це цукеркові обличчя |
Щоб пришвидшити серцебиття |
Подання претензії в переповненій кімнаті |
Під звуки стукання зоопарку Buzzcut |
Попросіть вибачення, якщо ви зазнаєте невдачі |
Але візьміть слово для мене Візьміть назад, заберіть свою пам’ять |
Сильний удар, м’язи зігнуті в агонії |
Розігрування вашої особистої трагедії |
Заберіть назад, заберіть назад танцпол |
(Повторити) |
Проектуйте своє серце, проектуйте свою душу |
Використовуйте своє тіло, візьміть під контроль |
(Повторити 3 рази) |
В основному це дискотека |
Назва | Рік |
---|---|
Deception | 2003 |
Helios | 2016 |
Singularities | 2017 |
Marilyn, My Bitterness | 2004 |
Birthday | 2007 |
Winter Born (This Sacrifice) | 2003 |
Quicksilver | 2009 |
Return (Coming Home) | 2002 |
Stay | 2017 |
Monsters | 2004 |
Roman | 2002 |
Tears | 2002 |
Carnival | 2002 |
Binary | 2002 |
Spiral (Don't Fall) | 2002 |
Earthfall | 2002 |
Valkyrie | 2011 |
Strange Skies | 2011 |
Anthem | 2011 |
Dragonfly | 2004 |