Переклад тексту пісні The Right Time - The Corrs

The Right Time (оригінал)

So I find it hard to sleep, don’t you know
The sun is shining in my window, life’s in flow
Making music in the morning, laughter’s light
Creativity touches in for flight
This is the right time, once in a lifetime
Keep it going, let’s not lose it, feel the flow
Oh!
Flying free in a fantasy, you I’ll go This is the right time, once in a lifetime
Now something has entered my mind, shattering all of my thoughts
It’s no good, it’s just one big waste of my time,
But what can I do to recall
This is the right time, once in a lifetime
This is the right time, once in a lifetime
This is the right time, once in a lifetime
This is the right time, once in a lifetime

(переклад)

Тож мені важко спати, хіба ви не знаєте
Сонце світить у моєму вікні, життя тече
Музика вранці, світло сміху
Творчість зачіпає політ
Це слушний час, один раз у житті
Продовжуйте, не втрачаймо, відчуй потік
Ой!
Вільно літаючи у фантазії, я поїду Це слушний час, раз у житті
Тепер щось увійшло в мій розум, розбив усі мої думки
Це не добре, це просто одна велика трата мого часу,
Але що я можу зробити, щоб пригадати
Це слушний час, один раз у житті
Це слушний час, один раз у житті
Це слушний час, один раз у житті
Це слушний час, один раз у житті