Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Irresistible, виконавця - The Corrs. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі ПопДата випуску: 03.11.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Irresistible(оригінал) |
| Don’t want you for the weekend |
| Don’t want you for a day |
| Don’t need a love divided |
| Don’t wanna feel this way |
| See I want you to need me (the way I need you) |
| Just like I need you (the way I see you) |
| And I want you to see me Like no-one before |
| You’re irresistible, you’re natural, physical |
| It’s indefinable, you’re magical, illogical |
| So make-you-mine-able, you’re mine |
| So can’t you see I’m tortured |
| Oh, can’t you hear my pain |
| If you just let me show you |
| I’ll be your summer rain |
| Then you’ll feel that you want me (the way I’m feeling) |
| The way I want you (the way I want you) |
| And you know nothing’s better |
| It’s like nothing before |
| You’re irresistible, you’re natural, physical |
| It’s indefinable, you’re magical, illogical |
| So make-you-mine-able, you’re mine |
| Now you feel what I’m feeling |
| (Don't you feel what I’m feeling) |
| Don’t you know that it’s more |
| (It can take you places) |
| It can take you places |
| Like never before |
| You’re irresistible, you’re natural, physical |
| It’s indefinable, you’re magical, illogical |
| So make-you-mine-able, you’re mine |
| (переклад) |
| Не хочу тебе на вихідні |
| Не хочу вас ні на день |
| Не потрібна розділена любов |
| Не хочу відчувати себе таким чином |
| Бачиш, я хочу, щоб ти потрібен мені (так, як ти потрібен мені) |
| Так само, як ти мені потрібен (як я тебе бачу) |
| І я хочу, щоб ви бачили мене, як ніхто раніше |
| Ви непереборні, ви природні, фізичні |
| Це неможливо визначити, ти чарівний, нелогічний |
| Тож зроби, що ти мій |
| Тож хіба ви не бачите, що мене катують |
| О, ти не чуєш мій біль |
| Якщо ви просто дозволите мені показати вам |
| Я буду твоїм літнім дощем |
| Тоді ти відчуєш, що хочеш мене (як я відчуваю) |
| Як я хочу тебе (як я хочу тебе) |
| І ти знаєш, що немає нічого кращого |
| Це ніби нічого раніше |
| Ви непереборні, ви природні, фізичні |
| Це неможливо визначити, ти чарівний, нелогічний |
| Тож зроби, що ти мій |
| Тепер ти відчуваєш те, що відчуваю я |
| (Хіба ти не відчуваєш те, що я відчуваю) |
| Хіба ви не знаєте, що це більше |
| (Це може зайняти вас місцями) |
| Це може зайняти вас місцями |
| Як ніколи |
| Ви непереборні, ви природні, фізичні |
| Це неможливо визначити, ти чарівний, нелогічний |
| Тож зроби, що ти мій |