Переклад тексту пісні Summer Sunshine - The Corrs

Summer Sunshine - The Corrs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Sunshine , виконавця -The Corrs
Пісня з альбому: Original Album Series
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK

Виберіть якою мовою перекладати:

Summer Sunshine (оригінал)Summer Sunshine (переклад)
Everyone’s changing, I stay the same Усі змінюються, я залишаюся таким же
I’m… a solo cello outside a chor-us Я… віолончель соло за межами хору
I’ve got a secret, У мене є таємниця,
It’s time for me to tell that you’ve been keeping me warm Мені пора сказати, що ти зігрівав мене
Just sweet beginnings and bitter en-dings Лише солодкий початок і гіркий кінець
In coffee city, we borrowed hea-ven У кав’ярні ми позичили рай
Don’t give it back, I’ve never felt so wanted Не повертай, я ніколи не відчував себе таким бажаним
Are you taking me home? Ви везете мене додому?
You tell me you have to go… Ти кажеш мені, що тобі треба йти…
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I miss you like nobody else Я сумую за тобою, як ніхто інший
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I kiss you, and nobody needs to know Я цілую тебе, і нікому не потрібно знати
Now that you’ve left me, there’s no retur-ning Тепер, коли ти покинув мене, немає повернення
I keep comparing, you’re always win-ning Я порівнюю, ви завжди виграєте
I try to be strong but you’ll never be more wanted Я намагаюся бути сильним, але ти ніколи не будеш бажаним
Will you make me at home? Ви заставите мене до дома?
Don’t tell me you have to go… Не кажи мені, що тобі треба йти…
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I miss you like nobody else Я сумую за тобою, як ніхто інший
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I kiss you, and nobody needs to know Я цілую тебе, і нікому не потрібно знати
Ya da… ya da… ya da To sweet beginnings and bitter en-dings Да да… да да… да да До солодких початків і гірких кінців
In coffee city, we borrowed hea-ven У кав’ярні ми позичили рай
Don’t give it back Не повертайте
Winter is coming and I need to stay warm Наближається зима, і мені потрібно зігрітися
The heat… Спека…
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I miss you like nobody else Я сумую за тобою, як ніхто інший
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I kiss you, and nobody knows Я цілую тебе, і ніхто не знає
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I miss you like nobody else Я сумую за тобою, як ніхто інший
In the heat of summer sunshine У спеку літнього сонця
I kiss you, and nobody needs to knowЯ цілую тебе, і нікому не потрібно знати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: