| It’s late at night
| Зараз пізня ніч
|
| And I’m feeling down
| І я почуваюся пригніченим
|
| There’s couples standing in the street
| На вулиці стоять пари
|
| Sharing summer kisses and silly sounds
| Обмін літніми поцілунками та дурними звуками
|
| So I step inside
| Тож я заходжу всередину
|
| Pour a glass of wine
| Налийте келих вина
|
| With a full glass and an empty heart
| З повним стаканом і порожнім серцем
|
| I search for something to occupy my mind
| Я шукаю щось, чим зайняти розум
|
| And you are in my head
| І ти в моїй голові
|
| Swimming forever in my head
| Вічно плавати в моїй голові
|
| Tangled in my dreams
| Заплутався в моїх мріях
|
| Swimming forever
| Плавання назавжди
|
| So I listen to the radio
| Тому я слухаю радіо
|
| And all the songs we used to know
| І всі пісні, які ми знали
|
| So I listen to the radio
| Тому я слухаю радіо
|
| Remember where we used to go
| Згадайте, куди ми ходили
|
| Now it’s morning light
| Зараз ранкове світло
|
| And it’s cold outside
| А на вулиці холодно
|
| Caught up in a distant dream, I turn and think
| Потрапивши в далекий сон, я обертаюся і думаю
|
| That you are by my side
| Що ти поруч зі мною
|
| So I leave my bed
| Тож я залишаю своє ліжко
|
| And I try to dress
| І я намагаюся одягатися
|
| Wondering why my mind plays tricks
| Мені цікаво, чому мій розум хитрує
|
| And fools me into thinking you are there
| І змушує мене думати, що ти там
|
| But you’re still in my head
| Але ти все ще в моїй голові
|
| Swimming forever in my head
| Вічно плавати в моїй голові
|
| Not lying in my bed
| Не лежав у своєму ліжку
|
| Just swimming forever…
| Просто плавати вічно…
|
| So I listen to the radio
| Тому я слухаю радіо
|
| And all the songs we used to know
| І всі пісні, які ми знали
|
| So I listen to the radio
| Тому я слухаю радіо
|
| Remember where we used to go
| Згадайте, куди ми ходили
|
| I listen to the radio
| Я слухаю радіо
|
| And all the songs we used to know
| І всі пісні, які ми знали
|
| I listen to the radio
| Я слухаю радіо
|
| Remember where we used to go
| Згадайте, куди ми ходили
|
| You are in my head
| Ти в моїй голові
|
| Swimming forever in my head
| Вічно плавати в моїй голові
|
| Tangled in my dreams
| Заплутався в моїх мріях
|
| Swimming forever
| Плавання назавжди
|
| Swimming forever
| Плавання назавжди
|
| So I listen to the radio
| Тому я слухаю радіо
|
| And all the songs we used to know
| І всі пісні, які ми знали
|
| So I listen to the radio
| Тому я слухаю радіо
|
| Remember where we used to go
| Згадайте, куди ми ходили
|
| I listen to the radio
| Я слухаю радіо
|
| And all the songs we used to know
| І всі пісні, які ми знали
|
| I listen to the radio
| Я слухаю радіо
|
| End | Кінець |