Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make You Mine, виконавця - The Corrs. Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська
Make You Mine(оригінал) |
| «Wandering, waiting for the day to fade away |
| So I can hold you |
| Once again and chase the fears away |
| Lie with me |
| Show me how you feel |
| I’m falling for you deeper everyday |
| But when the night turns over |
| I’ll lie with you |
| When the morning wakes you |
| I’m there by you |
| When the daylight takes you |
| I’ll miss you |
| 'Til you come back home to me |
| When I can make you mine, oh mine … oh yeah |
| Wanting you |
| Every waking moment I’m on fire (I'm on fire / I’m on fire) |
| Always needing you |
| I’m aching for you only, I’ll never tire |
| Promise me |
| This is how we’ll be |
| I’m falling deeper everyday |
| But when the night turns over |
| I lie with you |
| When the morning wakes you |
| I’m there by you |
| When the daylight takes you |
| I’ll miss you |
| 'Til you come back home to me |
| When you come back home to me |
| I’ll break you |
| I’ll chase you |
| You’ll find that you can’t stand to be away |
| Not for a day (not for a day) |
| And when life defies you |
| I’ll be the soul you’ll never go astray |
| And you’ll be mine iiine, mine, mine, mine |
| (Lie with me, loose reality) |
| I’m falling deeper everyday |
| So when the night turns over |
| I’ll lie with you |
| When the morning wakes you |
| I’m there for you |
| When the daylight takes you |
| I’ll miss you |
| 'Til you come back home to me |
| And I can make you mine |
| When the night turns over |
| I’ll lie with you |
| When the morning wakes you |
| I’m there by you |
| When the daylight takes you |
| I’ll miss you |
| 'Til you come back home to me |
| And I can make you mine, oh mine … oh mine … ohoh mine |
| (переклад) |
| «Блукаючи, чекаючи, поки день зникне |
| Тож я можу вас утримати |
| Ще раз і прогнати страхи геть |
| Лягай зі мною |
| Покажіть мені, що ви відчуваєте |
| Я закохаюся в тебе глибше з кожним днем |
| Але коли ніч перевернеться |
| я ляжу з тобою |
| Коли ранок розбудить тебе |
| Я поруч із тобою |
| Коли денне світло бере тебе |
| Я буду сумувати |
| Поки ти не повернешся до мене додому |
| Коли я зможу зробити тебе своїм, о, моїм… о так |
| Бажання тебе |
| Кожного моменту неспання я горю (я горю / я горю) |
| Завжди потребує тебе |
| Я боляю тільки за тобою, я ніколи не втомлюся |
| Пообіцяй мені |
| Ось як ми будемо |
| Я падаю глибше з кожним днем |
| Але коли ніч перевернеться |
| Я лежу з тобою |
| Коли ранок розбудить тебе |
| Я поруч із тобою |
| Коли денне світло бере тебе |
| Я буду сумувати |
| Поки ти не повернешся до мене додому |
| Коли ти повернешся до мене додому |
| я зламаю тебе |
| я буду гнатися за тобою |
| Ви побачите, що не можете бути осторонь |
| Ні на день (ні на день) |
| І коли життя тобі кидає виклик |
| Я буду тією душею, з якою ти ніколи не зійдеш зі шляху |
| І ти будеш мій, мій, мій, мій |
| (Ляжи зі мною, вільна реальність) |
| Я падаю глибше з кожним днем |
| Тож коли настане ніч |
| я ляжу з тобою |
| Коли ранок розбудить тебе |
| я для вас |
| Коли денне світло бере тебе |
| Я буду сумувати |
| Поки ти не повернешся до мене додому |
| І я можу зробити тебе своїм |
| Коли перевернеться ніч |
| я ляжу з тобою |
| Коли ранок розбудить тебе |
| Я поруч із тобою |
| Коли денне світло бере тебе |
| Я буду сумувати |
| Поки ти не повернешся до мене додому |
| І я можу зробити тебе своєю, о моєю… о моєю… о, моєю |