Переклад тексту пісні I Do What I Like - The Corrs

I Do What I Like - The Corrs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Do What I Like, виконавця - The Corrs.
Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Англійська

I Do What I Like

(оригінал)
Little miss sunshine
Where are you now?
My heart is racing
And I can’t slow it down
I need the feeling
Everything’s round
You meet me upside in the right part of town
Oh oh oh this is life
But it’s not how I want it
Just something I make up
Keeps me right
Now I can see the blue skies
I can see paradise, paradise
I can feel the warm sun on my skin
Oh paradise, paradise
Cause it’s my life
I’ll do what I like
Yeah, it’s my life
I do what I like
I do what I like
Little miss sunshine
Tell me you’re mine
My little pick me up
The fall of the day
This girl is hungry
It’s my time
My body wants to lie
In hallowed ground
Oh oh oh this is life
But it’s not how I planned it
Just something I make up
Keeps me right
Now I can see the blue skies
I can see paradise, paradise
I can feel the warm sun on my skin
Oh paradise, paradise
Cause it’s my life
I’ll do what I like
Yeah, it’s my life
I do what I like
I do what I like
I do what I like
I can see the blue skies
I can see paradise, paradise
I can feel the warm sun on my skin
Oh paradise, paradise
Cause it’s my life
I’ll do what I like
Yeah, it’s my life
I do what I like
Yeah, it’s my life
I do what I like
Yeah, it’s my life
I do what I like
I do what I like
I do what I like
(переклад)
Маленька міс сонечко
Де ти зараз?
Моє серце б’ється
І я не можу сповільнити це
Мені потрібне відчуття
Все кругле
Ти зустрічаєш мене в правій частині міста
Ооооо, це життя
Але це не так, як я хочу
Просто щось я вигадую
тримає мене правою
Тепер я бачу блакитне небо
Я бачу рай, рай
Я відчуваю тепле сонце на своїй шкірі
О рай, рай
Тому що це моє життя
Я буду робити те, що мені подобається
Так, це моє життя
Я роблю те, що мені подобається
Я роблю те, що мені подобається
Маленька міс сонечко
Скажи мені, що ти мій
Мій малий забери  мене
Осінь дня
Ця дівчина голодна
Настав мій час
Моє тіло хоче брехати
На освяченій землі
Ооооо, це життя
Але це не так, як я планував
Просто щось я вигадую
тримає мене правою
Тепер я бачу блакитне небо
Я бачу рай, рай
Я відчуваю тепле сонце на своїй шкірі
О рай, рай
Тому що це моє життя
Я буду робити те, що мені подобається
Так, це моє життя
Я роблю те, що мені подобається
Я роблю те, що мені подобається
Я роблю те, що мені подобається
Я бачу блакитне небо
Я бачу рай, рай
Я відчуваю тепле сонце на своїй шкірі
О рай, рай
Тому що це моє життя
Я буду робити те, що мені подобається
Так, це моє життя
Я роблю те, що мені подобається
Так, це моє життя
Я роблю те, що мені подобається
Так, це моє життя
Я роблю те, що мені подобається
Я роблю те, що мені подобається
Я роблю те, що мені подобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breathless 2011
Summer Wine ft. Bono 2002
Only When I Sleep 2011
When the Stars Go Blue ft. Bono 2006
Irresistible 2011
Runaway 2011
Canto Alla Vita ft. The Corrs 2013
Everybody Hurts 2000
What Can I Do ft. Tin Tin Out 2011
Radio 2011
So Young 2011
Give Me a Reason 2011
'O Surdato 'nnamorato ft. The Corrs 1997
C'mon C'mon ft. The Corrs 2006
Summer Sunshine 2011
Forgiven Not Forgotten 2011
Dreams 2011
Son of Solomon 2017
Love to Love You 2011
Old Town 2011

Тексти пісень виконавця: The Corrs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015