Переклад тексту пісні The Violet Hour - The Clientele

The Violet Hour (оригінал)

Terraces that climb like vines
Towards the moon, the five a sides
The evening inter-city lights
I see your face each time I close my eyes
Jude, I told you yesterday that I know nothing
All my friends are loaded and they smile
Picking up the pieces from a bleary night away
Exhaust fumes, magnolias and light
Helen in the art class light
Yes, I guess that if I stay, I’ll stay all night
And I know that you’re not afraid
But every time I close my eyes I see your face
Walking down to Springfield Park, uneasy in the haze
Uneasy in the sunlight and the quiet
Living life without love in your mother’s waiting room
Minute here by minute, it’s like dying
Terraces that climb like vines
Towards a moon that hangs above another night
And streets so filled with echoing
You’re so tired that you believe in everything
So that summer came and went
And I became cold
Yeah, I became cold
Yeah, I became cold
So that summer came and went
And I became cold
Yeah, I became cold
Yeah, I became cold
So that summer came and went
And I became cold
Yeah, I became cold
Yeah, I became cold
So that summer came and went
And I became cold
Yeah, I became cold
Yeah, I became cold

The Violet Hour (переклад)

Тераси, що піднімаються, як лози
До місяця п’ять сторін а
Вечірні міжміські вогні
Я бачу твоє обличчя щоразу, коли закриваю очі
Джуд, я вчора казав тобі, що нічого не знаю
Усі мої друзі завантажені і посміхаються
Збирайте шматочки з похмурої ночі
Вихлопні гази, магнолії та світло
Хелен у світлі художнього класу
Так, мабуть, якщо я залишусь, я залишуся всю ніч
І я знаю, що ти не боїшся
Але щоразу, коли я закриваю очі, бачу твоє обличчя
Спускаючись до парку Спрінгфілд, неспокійно в серпанку
Неспокійно на сонячному світлі й тиші
Прожити життя без любові в приймальні твоєї матері
Хвилина за хвилиною, це наче померти
Тераси, що піднімаються, як лози
Назустріч місяцю, який висить над іншою ніччю
І вулиці так наповнені луною
Ви настільки втомилися, що вірите у все
Тож те літо прийшло і минуло
І мені стало холодно
Так, мені стало холодно
Так, мені стало холодно
Тож те літо прийшло і минуло
І мені стало холодно
Так, мені стало холодно
Так, мені стало холодно
Тож те літо прийшло і минуло
І мені стало холодно
Так, мені стало холодно
Так, мені стало холодно
Тож те літо прийшло і минуло
І мені стало холодно
Так, мені стало холодно
Так, мені стало холодно