Переклад тексту пісні Lacewings - The Clientele

Lacewings (оригінал)

Only a word is in my mind
We’ll get high and we’ll go watch the lacewings fly
We’ll get high and we’ll go watch the lacewings fly
Ever since I saw you
Ever since I saw you, I
There are violets on the shore
There are violets on the shore tonight
Only my words are real tonight
We’ll get high and we’ll go watch the lacewings fly
We’ll get high and we’ll go watch the lacewings fly
All the autumn patients, stretching out their arms
towards the fire
Close my eyes this sleepless night, close my eyes and
I am burning higher
Goodbye goodbye goodbye goodbye goodbye

Lacewings (переклад)

У моїй голові лише слово
Ми піднімемося і підемо спостерігати, як літають шнурочки
Ми піднімемося і підемо спостерігати, як літають шнурочки
Відтоді, як я бачила вас
Відколи я бачила вас, я
На березі є фіалки
Сьогодні вночі на березі є фіалки
Лише мої слова справжні сьогодні ввечері
Ми піднімемося і підемо спостерігати, як літають шнурочки
Ми піднімемося і підемо спостерігати, як літають шнурочки
Усі осінні хворі, простягаючи руки
до вогню
Закрийте мої очі цієї безсонної ночі, закрийте очі і
Я горю вище
До побачення, до побачення, до побачення