Переклад тексту пісні Joseph Cornell - The Clientele

Joseph Cornell (оригінал)

Why do hummingbirds just hum their
Loneliness to me?
151 or 145
Or twice times 123
If we’re on Delancey Street at night
In the after-train-ride quiet
Barking dogs by Highgate Pond
Something’s here but something’s gone
What a night for talking, darling
What a night for dreams
151 or 145
Or twice times 123
This is all I really know tonight
Something’s wrong but something’s right
Barking dogs by Highgate Pond
Something’s here but something’s gone
If we’re on Delancey Street at night
In the after-train-ride quiet
Barking dogs by Highgate Pond
Something’s here but something’s gone

Joseph Cornell (переклад)

Чому колібрі просто наспівують
Самотність для мене?
151 або 145
Або двічі 123
Якщо ми будемо на Делансі-стріт вночі
У тиші після поїздки
Гавкаючі собаки біля Highgate Pond
Щось є, але чогось немає
Яка ніч для розмов, люба
Яка ніч для снів
151 або 145
Або двічі 123
Це все, що я справді знаю сьогодні ввечері
Щось не так, але щось не так
Гавкаючі собаки біля Highgate Pond
Щось є, але чогось немає
Якщо ми будемо на Делансі-стріт вночі
У тиші після поїздки
Гавкаючі собаки біля Highgate Pond
Щось є, але чогось немає