Переклад тексту пісні Porcelain - The Clientele

Porcelain (оригінал)

A darker garden this, though pale with beauty
In the louring of the rain
How I long to break the silence
Where the moths and tigers play
Driving through the forest in the empty afternoon
A Japanese car stalled inside a glade
But the world is porcelain
Yes, the world is porcelain
And the quiet nights with the friend who could not stay
Left the future all sundazed
Alice, Jude and Laura singing
All our friends have come to stay
They are laughing in the sunlight
Where the criss-cross fountains play
Sunlight on the empty house and sunlight on the fields
The cul-de-sac, the law, the tracks, the lane
But the world is porcelain
Yes, the world is porcelain
Still the evening will not come here
And the stones are cracked and warm
And the pool is filled with sunlight
Still the evening will not come

(переклад)

Це темніший сад, хоча блідий від краси
У дощу
Як я хочу порушити тишу
Де грають метелики та тигри
Їзда через ліс у порожній день
Японський автомобіль заглох на поляні
Але світ — порцеляновий
Так, світ — порцеляновий
І тихі ночі з другом, який не міг залишитися
Залишив майбутнє весь затьмарений
Аліса, Джуд і Лора співають
Усі наші друзі приїхали залишитися
Вони сміються під сонячним світлом
Де грають перехресні фонтани
Сонячне світло на порожній будинок і сонячне світло на поля
Тупик, закон, колії, провулок
Але світ — порцеляновий
Так, світ — порцеляновий
Все одно вечір сюди не прийде
А каміння потріскане й тепле
А басейн наповнений сонячним світлом
Все одно вечір не настане