Переклад тексту пісні Paul Verlaine - The Clientele

Paul Verlaine - The Clientele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paul Verlaine, виконавця - The Clientele. Пісня з альбому Minotaur, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.09.2010
Лейбл звукозапису: Pointy
Мова пісні: Англійська

Paul Verlaine

(оригінал)
There’s a note
That the world plays out of tune
Some silver afternoon
And you see the sunlight dying on the lawn
Paul Verlaine, Paul Verlaine
Such an in- such an insubstantial day
Sometimes in a lonely alleyway
Everything cracks like porcelain
Paul Verlaine, Paul Verlaine
Such an in- such an insubstantial day
All the empty sidewalks in the street
All the voices in the fields
What if they’re real?
Paul Verlaine, Paul Verlaine
Such an in- such an insubstantial day
All the empty sidewalks in the street
All the voices in the fields
What if they’re real?
(переклад)
Є примітка
Що світ грає не в тон
Якогось срібного дня
І ви бачите, як сонячне світло вмирає на газоні
Поль Верлен, Поль Верлен
Такий в – такий незначний день
Іноді в самотньому провулку
Все тріскається, як порцеляна
Поль Верлен, Поль Верлен
Такий в – такий незначний день
Усі порожні тротуари на вул
Усі голоси в полях
А якщо вони справжні?
Поль Верлен, Поль Верлен
Такий в – такий незначний день
Усі порожні тротуари на вул
Усі голоси в полях
А якщо вони справжні?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reflections After Jane 2015
(I Can't Seem To) Make You Mine 2015
My Own Face Inside the Trees 2005
We Could Walk Together 2015
I Had to Say This 2000
Monday's Rain 2000
Joseph Cornell 2000
(I Want You) More Than Ever 2000
Since K Got over Me 2015
Bookshop Casanova 2015
An Hour Before the Light 2000
Losing Haringey 2015
Rain 2000
Harvest Time 2015
As Night Is Falling 2000
Missing 2015
Bicycles 2000
Five Day Morning 2000
Lacewings 2000
Bonfires on the Heath 2009

Тексти пісень виконавця: The Clientele